表示

Milan director Umberto Gandini said: We are following him with interest, after the final with Barcelona we will decide about moving for him.

米兰官员Umberto Gandini 表示：我们现在很有兴趣跟踪他，决赛后我们将决定买入他。

Stand up umbrella, mean to the faithful love Yao not Yu;The left hand takes to push open of umbrella, mean "I have no spare time for time now".

把伞竖起来，表示对爱情遥坚贞不渝；左手拿着撑开的伞，表示"我现在没有空闲时间"。

" Iocus in turn can be traced back to the Indo-European root yek-, meaning "to speak," from which also comes the Umbrian word iuka,"prayers," and the Welsh word iaith,"speech.

Iocus 反过来又可追溯到印欧语系中的词根 yek-表示"说话"，从这个词根还派生出翁布里亚语中iuka 一词，即"祈祷"，以及威尔士语中iaith 一词，即讲话，演说

The new UN body, which would be independent of the Security Council in which the main powers hold a veto, would have a membership of 20 to 25, Mr Stiglitz told the FT.

斯蒂格利茨对英国《金融时报》表示，建议中的新的联合国机构将独立于联合国安理会（在安理会，五个大国拥有否决权），成员国数量在20至25之间。

Home bias may play a role in the investment strategy of all investors , which may lead to an undiversified portfolio causing unnecessary volatility , said Barnerjee .

表示，只投注重资国内股票的投资策略会使投资组合就不够分散，并会导致不必要的起伏波动。

In June 29 messages, a few main investor of Yahoo on Friday (on June 27) express, whether will they support active partner to block Er · Yi Kan to want to unmake presiding apparitor certainly the equity representative of Yang Zhiyuan and Yahoo board of directors struggles.

6月29消息，雅虎的一些主要投资者星期五（6月27日）表示，他们不确定是否将支持活跃股东卡尔·伊坎要罢免首席执行官杨致远和雅虎董事会的股权代理斗争。

S usan Schoenian at University of m Maryland says sheep works with eat weeds that corns cows we re ject,but she says that sheep should not have to work walk too far to get food and water.

马里兰大学的 Susan Schoenian 表示，绵羊所吃的草母牛不吃。但她还称，绵羊不应该非得走很长的路才吃到食物和水。

Used to do something.

表示"过去常常做某事"

"We have passed through a critical psychological barrier," Dr Venter told the Financial Times.

"我们穿越了一道关键的心理障碍，"凡特对英国《金融时报》表示。

He returned to the blackboard, took a piece of chalk, and wrote in large letters,"VIVE LA FRANCE."

qualify 和对话结尾处的modify的意思是一样的，表示"修饰"。在句子分析中，这两个词会经常用到，如

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。