表生的

Genetic diversities were evaluated and compared at three levels of morphology(i.e., apical bud, leaf, seed and cupule for nine populations), allozyme and DNAs(AFLP analysis on four populations) in order to determine core germplasm of Q.

测定了共计9个群体的当年生枝的顶芽、叶、坚果、壳斗的表型多样性、9个群体的等位酶多样性、其中4个群体的DNA多样性，并对3个不同层次的遗传多样性研究进行了比较和评价。

The macroscopic rheological parameters and microstructure parameters were closely related, it is helpful to explain the essence of multiple rheological properties through the analysis of which the wax evolution process and microstructure of the crude oil which is waxy and high viscosity; the yield time of gelled waxy crude oil monotone increases along with the decreasing of rate of shear (the time of stress effect prolonged), there was power function relationship between them, it can be expressed with ; when adding diesel oil to Sudan crude oil, dilute proportion bigger the eccentricity degree of paraffin particles were bigger too, that was to say the symmetry of wax crystal was better, the wax crystal form fabric more hardly when the intermolecular interaction was smaller; in the light of macroscopica, the fall extent of the abnormity temperature, solidifying point and viscosity could be larger along with the accretion of dilute proportion, as a result, it's rheological properties could be improved.

SD原油析蜡点为94℃，析蜡高峰为50～30℃，异常点为40℃；其蜡晶颗粒细小、对称性差，所以具有较大的比表面能，容易形成联生、联锁结构；损耗角曲线与储能模量曲线或损耗模量曲线的交点所对应的温度与原油凝点或倾点温度非常接近，大约在39℃左右；也就是说，含蜡原油粘弹特性曲线的交点可以表征其流动性；原油宏观流变参数与微观结构参数密切相关，原油析蜡过程及蜡晶微观结构分析有助于诠释易凝高粘原油多重流变特性的本质；胶凝含蜡原油的屈服时间随剪切速率的降低而单调增加，二者显然存在幂函数关系，可用关系式描述；当SD原油加柴油稀释处理时，稀释比越高，蜡晶颗粒的偏心度也越大，亦即蜡晶对称性越好，分子间作用力越小，蜡晶颗粒越不易形成结构，宏观表现为异常点、凝点及表观粘度等流变参数下降的幅度越大，流动性越好。

As a result, some valuable taxonomicmethods, criteria and our viewpoints were concluded. The morphology ofthe sporus is the main identical base at species level, which include thecharacters of the shape, size, colour, septate and ornament of the wall etc,and some sporus with distinct variable are also useful at genus level.

孢子的特征(包括形状、大小、颜色、隔膜数和表面纹饰等)是种级分类的主要依据，一些形态差异较大的孢子可作为属的划分标准；其次，分生孢子梗的形态特征、产孢细胞的延伸方式及产孢方式也是主要的鉴别依据，对属级水平上该真菌的鉴别有重要意义；另外，培养特征及产孢表型可作为分类鉴定的必要、有益补充。

From Sextus, a benevolent disposition, and the example of a family governed in a fatherly manner, and the idea of living conformably to nature; and gravity without affectation, and to look carefully,after the interests of friends, and to tolerate ignorant persons, and those who form opinions without consideration: he had the power of readily accommodating himself to all, so that intercourse with him was more agreeable than any flattery; and at the same time he was most highly venerated by those who associated with him: and he had the faculty both of discovering and ordering, in an intelligent and methodical way, the principles necessary for life; and he never showed anger or any other passion, but was entirely free from passion, and also most affectionate; and he could express approbation without noisy display, and he possessed much knowledge without ostentation.

塞克斯都让我看到了一种仁慈的禀性，以父亲的权威掌管家族的榜样，以及顺生自然的理念；他教给我如何行为庄重而不做作，如何仔细照看朋友的利益，如何容忍无知的和不经思量就形成意见的人，他具有让自己适应一切人的能力，因此与他交谈要比听任何阿谀奉承让人高兴；同时他受到与其交往的人的最崇敬爱戴，他同时在理智与方法上具有发现与遵从两种品行，这是人生必需的两种原则；他从来喜怒不表于外，完全摆脱了激情的纠扰，但同时又让人觉得最为和蔼可亲；他能不事张扬地表达赞许，博学多闻而毫不卖弄。

This calendar most people currently follow and schedule their lives by was made by Pope Gregory the 13th in 1582. He revised the previous Julian calendar by taking 10 days off - he decided that the day after Oct. 6th was not Oct. 7th, but Oct. 16th instead. Then, after he made his alteration, he used the authority of the Vatican 's Doctrine of Discovery (of 1452) to impose his calendar on all conquered people, going on to establish it as the wordwide measurement of time.

大部份人目前跟进的历法和生活计画表，乃由教宗Gregory13世在西元1582年提出的，他修订先前的Julian历，拿掉了10天，决定在10月6日的隔天，改成10月16日，而不是10月7日，在修订之后，他使用了教廷的权威，强加此一历法在被征服的人们上，建立了全球性的时间测量。

The structural and photocatalytic properties of TiO〓 as well as surface acidity were greatly improved by sulfation. SO〓〓/TiO〓 solid superacid with Hammett constant Ho less than -12.14 was prepared by treating the TiO〓 with 1.0mol. L〓 sulfuric acid solution and then calcining at 450℃ for 3h. When compared to unmodified TiO〓, the SO〓〓/TiO〓 superacid catalyst exhibited higher anatase content, smaller crystal size, higher specific surface area, centralized pore size distribution, and the blue-shifted band edge of uv-vis adsorption spectra. Furthermore, the SO〓〓/TiO〓 superacid also showed excellent reaction activity and stability for CH〓Br photocatalytic decomposition even under the moist reaction conditions. The apparent quantum efficiency of SO〓〓/TiO〓 was 10 times of that of TiO〓 catalyst for the photocatalytic degradation of bromomethane. Therefore, the SO〓〓/TiO〓 superacid catalyst is promising for practical application in environmental remediation.It was found that both L and B acid sites exist on SO〓〓/TiO〓 photocatalyst while only L acid sites on TiO〓 photocatalyst. On the basis of experimental results, the synergistic model of superacidic centers was proposed for SO〓〓/TiO〓 photocatalyst to explain the photocatalytic behavior and the mechanism of superacidifing effects, assuming that the adjacent L and B acid sites induced by SO〓〓 comprise cooperatively the superacidic center on superacid photocatalyst. The group cooperation of the superacidic center could strengthen the surface acidity, increase surface acid sites and the adsorbtion of O〓, promote separation of photogenerated electron-hole pair, enhance the interfacial transfer of charges and reversibility of water adsorption. Consequently the excellent photocatalytic activity, reaction stability and resistibility to humidity of SO〓〓/TiO〓 superacid photocatalyst may attributed to the group cooperated effect of the superacidic center on the photocatalyst.

研究结果表明：SO〓〓与TiO〓表面的结合为螯合式双配位结构；TiO〓光催化剂表面经H〓SO〓浸渍处理后，提高了表面酸性，改善了催化剂结构和光催化性能，当H〓SO〓浸渍浓度为1.0mol.L〓、烧结温度为450℃时，可制得SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂(H〓＜-12.14)，其结构和光催化活性得到明显改善，与TiO〓相比，SO〓〓/TiO〓光催化剂的锐钛矿含量高、晶粒小、BET比表面积大、孔径分布集中、光谱吸收边蓝移，具有优异的光催化氧化活性、稳定性及抗湿性能，光催化降解溴代甲烷的表观量子效率比TiO〓催化剂提高了一个数量级，是一种有实际应用前景的高效光催化剂；由此提出了SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂表面集团协同作用的超强酸中心模型，认为在SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂表面，由SO〓〓诱导的相邻L酸中心和B酸中心组成了集团协同作用的超强酸中心，其集团协同作用显著地增强了催化剂表面酸性、增大了表面酸量及O〓吸附量、促进了光生电子和空穴的分离及界面电荷转移，具有可逆吸附水的性能，是SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂具有优异的光催化氧化活性、很好的活性稳定性及抗湿性能的重要原因。

The apparent quantum efficiency of SO〓〓/TiO〓 was 10 times of that of TiO〓 catalyst for the photocatalytic degradation of bromomethane. Therefore, the SO〓〓/TiO〓 superacid catalyst is promising for practical application in environmental remediation.It was found that both L and B acid sites exist on SO〓〓/TiO〓 photocatalyst while only L acid sites on TiO〓 photocatalyst. On the basis of experimental results, the synergistic model of superacidic centers was proposed for SO〓〓/TiO〓 photocatalyst to explain the photocatalytic behavior and the mechanism of superacidifing effects, assuming that the adjacent L and B acid sites induced by SO〓〓 comprise cooperatively the superacidic center on superacid photocatalyst. The group cooperation of the superacidic center could strengthen the surface acidity, increase surface acid sites and the adsorbtion of O〓, promote separation of photogenerated electron-hole pair, enhance the interfacial transfer of charges and reversibility of water adsorption. Consequently the excellent photocatalytic activity, reaction stability and resistibility to humidity of SO〓〓/TiO〓 superacid photocatalyst may attributed to the group cooperated effect of the superacidic center on the photocatalyst.

研究结果表明：SO〓〓与TiO〓表面的结合为螯合式双配位结构；TiO〓光催化剂表面经H〓SO〓浸渍处理后，提高了表面酸性，改善了催化剂结构和光催化性能，当H〓SO〓浸渍浓度为1.0mol.L〓、烧结温度为450℃时，可制得SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂(H〓＜-12.14)，其结构和光催化活性得到明显改善，与TiO〓相比，SO〓〓/TiO〓光催化剂的锐钛矿含量高、晶粒小、BET比表面积大、孔径分布集中、光谱吸收边蓝移，具有优异的光催化氧化活性、稳定性及抗湿性能，光催化降解溴代甲烷的表观量子效率比TiO〓催化剂提高了一个数量级，是一种有实际应用前景的高效光催化剂；由此提出了SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂表面集团协同作用的超强酸中心模型，认为在SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂表面，由SO〓〓诱导的相邻L酸中心和B酸中心组成了集团协同作用的超强酸中心，其集团协同作用显著地增强了催化剂表面酸性、增大了表面酸量及O〓吸附量、促进了光生电子和空穴的分离及界面电荷转移，具有可逆吸附水的性能，是SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂具有优异的光催化氧化活性、很好的活性稳定性及抗湿性能的重要原因。

The permo-carboniferous coal measures in North China Basin were formed under the condition of epicontinental sea which was characterized by the extreme gentle slope and high frequency of sae-level changes, the contemporaneous margin portion of which was probably very far or had been destroyed during the proccess of plate subduction and continental collision. The lowstand systems tract, therefore, has not be discovered up to now.

华北晚古生代内陆表海古地貌上表现出的极缓的基底和海平面的高频变化，具有特殊性，其同期的边缘海部分可能距离很远或在板块消减及大陆碰撞过程中被破坏掉，因而至今未发现低位体系域存在的证据。

The research, based on the myrid methodologies such as textual analysis, and participatory observation find the Taipei Globalization Project , through the spatial transformation has brought Taipei not in the direction of the progress where global/Pacific Rim economic competitiveness is ever so illusive, but rather in malling the city –increasingly commodified, in which public space has become privatized and gentrified.

研究指出在消费空间中，空间的生产从历史的土地变迁、过时奇观的「挪用」，想像全球化下的设计的生产中，角色是布尔乔亚的文化想像，除了扮演著只是消费与服务，却在过程中失去了自主性，彻底甘愿驯化的过程，欲望是标准化而有局限的。在一个购物中心开发案，空间的生产藉由老员工和建筑师的空间表徵，拉开了都市空间专业的论战，藉由台北的都市设计过程，从威权、经济为主到最后以后现代多元规划，成为意义与价值的竞争之场域。

Patients with mild or moderate hepatic failure or intestinal fat-malabsorption syndromes, as well as patients who are taking anticonulsant medications, glucocorticoids, or other drugs that actiate steroid and xenobiotic receptor, require higher doses of itamin D (Table 3).7,88 Exposure to sunlight or ultraiolet B radiation from a tanning bed or other ultraiolet B–emitting deice is also effectie.

有几类病人需要更高剂量的维生素D（表3）[7，88]，如轻中度肝功能不全、肠脂肪吸收不良综合征的病人，服用抗惊厥类、糖皮质激素类以及可激活类固醇和异生质受体类药物的病人。病人通过适当的日光照射、躺在晒黑床上紫外线B照射或其他紫外线B放射仪治疗，也能取得增加维生素D用量的效果。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。