表现自己

But for that you need to hold your serve. I really didn't really serve really well today, so I had to mix it up with something, just think about something, because from the baseline I wasn't really, really great at beginning.

但你也必须保住自己的发球局，我今天发球真的没有很好，所以我必须多做一些变化，因为今天刚开始在底线我真的表现不好

The people's response of blessings upon the new couple and Naomi showed their great pleasure and approval of what had transpired. It also showed their acceptance of Ruth, the Moabitess, as one of their own, one whom God had already accepted because of her commitment to Him.

众人给予这对新人和拿俄米的祝福表现出他们对这件事的喜悦和赞许，也表示他们接纳摩押女子路得为自己的族人──因著她对上帝的委身，上帝也早已接纳了她。

How many teens molder on an NBA bench, are called out by the team's unhappy superstar and wind up winning the big guy over and saving the day?

NBA 里有几个这样的年轻球员，能够逼迫球队的超级巨星激起千层浪，之后又以自己的出色表现使其回心转意的？

As for Hebe for this piece of notch, has had the courage mouse dubbing which most is afraid for oneself, what matches in the movie is the mousie Mi Lou's sound, although the role does not have Ella, Selina to come to eat heavy, but this role is actually in the movie the ending most essential role, Hebe estimated mousie's point to live the song, as soon as entered in the recording room to try the sound, the outstanding performance let the dubbing director commendation immediately, let Hebe complete the dubbing work by the extremely quick speed, let Ella, Selina laugh at her afterward to find the life the new ambition, completely suitable to work as "the petty people", let Hebe not know whether to laugh or cry self-ridicule:"I am petty people radically, this role is too really suitable I!".

至于Hebe则为本片豁了出去，鼓起勇气为自己最害怕的老鼠配音，在电影中配的是小老鼠米娄的声音，虽然角色没有Ella、Selina来的吃重，但这个角色却是电影里结尾最关键的角色，Hebe揣摩了小老鼠的尖生细语，一进录音室里试音，马上出色的表现就让配音导演称赞不已，让Hebe以极快速度完成配音工作，事后让Ella、Selina笑她找到人生的新志向，完全适合当"鼠辈"，让Hebe哭笑不得地自嘲说："我根本就是个鼠辈，这个角色实在太适合我啦！"。

His full awareness is not present because he is mulling over his problem, hoping to find a solution.

他的注意力没有完全表现出来，因为他在思考自己的问题，盼望能找到解答。

Platform China Contemporary Art Institute is pleased to present its first exhibition in 2008 with a group show of fifteen dynamic young artists from all over the country. These artists are full of keenness, energy, willpower, impulse, passion, creativity and even hormones. They have strong consciousness of self-expression_r and they are respect for their perception to take the trouble to convey the multivocal self-experiences, which originating from vision, hearing, taste, touch, perception and so on. Their experiences may not be perfect, but they are diligent on research.

毕建业臆造了一个人人向往的乐园，没有慌张，无需烦恼，傲慢地任想象无拘无束地驰骋；黄亮在许多现实与不现实的场景中创造出他的自我世界，表现手法上则没有把过多的精力放在语言手法的诉求上；李演放任自己像个编辑一样工作，把每幅画当作组成他作品的碎片，最后把这些碎片根据他认为合理的方式组合在一起；周轶伦的作品，是对于性的无限可能性的探讨和常规伦理观的一个挑衅。

They have an imposing bearing not usually acquired during teacher training. On the campus, a 12-year-old boarding student, Hamza Nazir, says he likes his school,"because we get Islamic education and we learn how to deal with our enemies."

他们所表现出来的威严举止通常不是老师调教出来的。12岁的Hamza Nazir 是训练营中的住校生，他表示非常喜欢自己的学校"因为不仅接收到伊斯兰教育，而且学会如何对付我们的敌人。"

We are all really happy that we are playing with quality and nimbleness.

我们为自己的表现而高兴。

When they are started on their own they should behave like a normal MDIchild form.

当它们自己启动后，它们会表现得像一个正常的MDI子窗体。

I've been training well and scoring goals in training, so I'm not worried in the slightest.

我感觉我踢的不错，我在训练中也表现很好，还进了球，所以我一点也不担心自己。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。