表现自己

It's just a dignified picture of a specialist doing her job.

这只是一张很威风的照片，表现的是一名专业人士正在从事自己的工作。

We have thought it good to show the form of letter which the apostolic see generally grants to alms-collectors, in order that diocesan bishops may follow it in their own letters.

我们认为，良好的表现的形式，信使徒见一般赠款，以施舍，收藏家，为了使教区主教后可能在自己的信件。

It's essential to disconnect your sense of worth from your performance.

所以不要用自己的表现判断存在的价值。

They desire the existing state of society minus its revolutionary and disintegrating elements.

资产阶级的社会主义只有在它变成纯粹的演说辞令的时候，才获得自己的适当的表现。

Take just a few events from living memory. In interwar Poland, Ukrainians suffered savage repression; seen from another viewpoint, they behaved disloyally and ungratefully towards their country.

仅从近代人们还记得的历史中摘选几个例子，在两次世界大战间，波兰和乌克兰经受了残忍的镇压，但换一个角度看，它们对自己的国家表现出不忠。

This means that he cannot easily dissociate himself, as he has in the past, from whatever electoral malpractice there may have been.

这表现出他不能轻易的从不负责的选举中分离他自己。

He had expected to receive great honor for his wisdom and firmness in dealing with this disturber of the church; but his hope was disappointed.

他本在处理这个搅扰教会之叛徒的案件上，想借自己所表现的智慧和决心而得到荣誉；但现在他的希望已经落了空。

Overall, I was happy with the way I played in Doha and in Australia.

总的来说我很满意自己在多哈和澳网的表现。

11 Yea, and to all the saints that have sinned unto this day, if they repent with their whole heart, and remove double-mindedness from their heart.

6时11分，记得，并且所有的圣人有犯罪所不欲，在这一天，如果有悔改表现，他们与他们的整个心，并消除双重意识，从自己的心。

Don't draw attention to your performance.

不要对自己的表现太在意。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。