表现的

Some behaved irresponsibly during the boom times, to be sure, and many have been caught up in the bust.

不可否认，他们中一部分在经济景气年头表现的不负责任，而且也有大量的这些部门卷入了这次萧条。

This sickness is take the high blood sugar, the high ketonemia and the metabolism acidosis which the insulin absolutely or relatively lacks causes drafts as the main biochemistry performance clinical synthesis.

本症是胰岛素绝对或相对缺乏所引起的以高血糖、高酮血症和代谢性酸中毒为主要生化表现的临床综合征。

ResultThe results showed that the 4th line under the local ecological conditions had short growing period, low output of dry seed, less number of producing legumen; but the fresh grain could be used because of having big fresh legumen, plump seed grain and low unfulfilled passing rate. The dwarfed plant had resistance to lodgeing, and the fresh legumen was harvested in June.

结果］结果表明，通过比较分析，4号株系表现的生育期短，干耔产量较低，结荚个数较少；可利用的鲜粒，鲜荚较大，籽粒饱满，秕荚率低；矮株抗倒伏，6月份收获鲜荚。

Objective To explore CT characteristics and differential diagnosis of retroperitoneal Leiomyosarcoma.

目的 探讨腹膜后平滑肌肉瘤的CT表现的特征及鉴别诊断。

Objective To explore CT characteristics and differential diagnosis of retroperitoneal Leiomyosarcoma.

导读：目的探讨腹膜后平滑肌肉瘤的CT表现的特征及鉴别诊断。

The purpose of this study is to figure out the correlation between over expression of Cyclin D3 in breast cancer and the components of Mangosteen:Garcinol.

本研究主要是探讨乳癌中过量表现的Cyclin D3和山竹粹取物：Garcinol之间的关联性。

Has not meant that painting has been downgraded, but that it has become freer to do precisely those things that photography cannot, or could not do, until the advent of the digitalised, infinitely manipulable image.

这种情况并不意味绘画艺术已每况愈下，而是说明在可对肖像进行随心所欲巧妙处理的数字化技术出现之前，艺术家们已经在利用绘画这种艺术形式更放手地去描绘现在和过去摄影都无法表现的东西。

Mensurable results in employee performance; a mensurable increase in the cost of oil.

雇员表现的可测成绩；石油价格的可测增长速度

It is also found that monolingual children showed a stronger tendency than bilinguals did in this regard.

研究结果也显示，在这项限制上的倾向，单语儿童比双语儿童表现的更强烈。

In contrast, those who napped did markedly better and actually improved in their capacity to learn.

相反，那些午睡过的人表现的明显更好，而且实际上提高了学习能力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。