表现的

No one is satisfied with his favoritism in his work.

对他在工作中表现的徇私作风谁都感到不满意。

"Pray let me hear what you have to accuse him of," cried Colonel Fitzwilliam."I should like to know how he behaves among strangers."

"请让我听听，你要指责他什么事，"费茨威廉上校嚷道，"我倒想知道，他在陌生人中间是怎样表现的。"

As a result, traditional Chinese painting art symbolic, Freehand, the performance of the basic characteristics.

因而，中国传统绘画艺术具有象征、写意、表现的基本特征。

Fulham will have a lot of confidence after beating United and we will have to play very well.

富勒姆在击败曼联之后非常自信，所以我们也要表现的很不错才能获胜。

You have to give credit to Fulham.

必须承认昨天富勒姆表现的不错。

For all the furore, the safety problems appear to have had little impact so far on overall export performance.

尽管安全问题引起了各种争吵，但它迄今为止对整体出口表现的影响似乎微乎其微。

I would behave just like a child, like Gandhi.

我会表现的如同一个孩子，像甘地那样。

Acting very much like their movie counterparts, the Xenomorphs will hide in shadows, burst from air vents, and drop from ceilings, doing what they can to get the jump on you.

就像它们在电影中表现的一样，异形会躲在阴影中，从排气管中冲出来，从天花板上掉下来，总之它们会想尽办法跳到你身上。

I think that Gilardino played a great game in Glasgow.

我认为吉拉迪诺在格拉斯哥表现的很好。

"Apart from the goal and the post he hit, he came on against Juventus and did well," said the coach.

"除了一个进球，他还有一脚击中了门柱，他表现的很好。"教练说道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。