表现的

Androgen receptors are not the master regulators for male behaviours, but rather, the researchers say, a "gain control mechanism" which amplifies such behaviours—or, when the receptors are absent, dials laddish behaviour down.

研究者说雄激素受体并不是雄性行为的主要调节者，相反的，是一个用来放大这些雄性表现的&获得控制机制&，或者是当雄激素受体不存在的时候，使这些雄性行为的表现减低。

To make it clear, the problem is spited into four aspects, which are "Information Extraction Out-of-Order","Information Publishing Out-of-Order","Information Management Out-of-Order"and"Information Representation Out-of-Order", whose solution is the emphases of this thesis. In this paper, a brand-new research field named"Digital Information Publishing Space DIPS"is put forward, where Information can be published with full use of computer and network environment.

同时，还指出无序性具体表现的几个方面分别是信息资源提供无序性、信息资源发布无序性、信息资源管理的无序性和信息资源表现的无序性，对这些方面的具体解决将是本文的重点。

Then use a pen or other tool to modify the layer from the scorching-tone, the concept of frequency with color, white is the zone that you want to display black is I don't want to display, the correct use of black and white image synthesis allowing more tonighttoo and you can make a synthesis of the work.

然後搁置喷笔或其他东西编削图层遮色片，跟色频的概念差别，不不不不不暗色是给表现的地区，暗色是我不想表现的地区，不对的诳骗暗与不暗不离可以让影像分解更为力不从心，并且可以怠工不出有条理的分解息品。

This paper analyzes the meaning of the organic form of architecture, studies the typical theories and works. It bings forward three characters about the organic form of architecture: the organic ornament; the abstract of organic form and the simulation of organic form.

笔者分析了建筑形态注重有机性的意义，研究了国内外有代表性的理论及作品，提出了建筑形态有机性表现的3个方面即建筑装饰上的有机性、对有机本质的抽象表现和对有机形态的模拟。

According to Feng, if the picture you paint is not to convey the life felt by the painter then it is purely game of ink. What he wants to convey is not the exquisite brushworks but the real life and his own feelings.

在冯大中看来，如果画一幅画，不是表达画者真实感受到的生活，就是纯粹的笔墨游戏，他想表现的并非只是笔精墨妙，而是藉笔墨表现真切的生活和自己的感受。

Here assumes that the 3 per cent, you must make some necessary description: first, it represents the 3％ website; in addition, it represents more than 3 per cent of the dot mascle is equivalent to 3 per cent in the network cable of the width of a circle.

不不对这里假不退的3％，务必息些必给的说暗：第一，它表现的是3％的网不面；另外，它还表现不小于3％的网不面外缘很是于3％网线阔量的一圈。

This year's Spring Festival Evening Show真唱the "hard" and therefore there are artists out for this risky way of Lang Kunconfidence, he said: In fact, Spring Festival Evening Show has been over the past few years to recover Seek truth and tosing, but sometimes some of the actors will show some good, some bad some of the actors were, indeed this year SpringFestival Evening Show crew in the studio on the 1st of the realization of the 5.1 surround sound production, which each Aperformance groups are very difficult.

春晚真唱成为今年春晚的&硬性&规定，因此也有艺人被淘汰，对于这种冒险的方式，郎昆信心十足，他说：其实春晚这几年一直在追求真唱，只是有时候有的演员会表现的好一些，有的演员表现得差一些，今年确实春晚剧组在一号演播厅实现了5.1环绕的立体声制作，这对每一个演出团体来说都是非常难的。

On the basis of Attribution Theory and existing researches on the SELD, this thesis conducts an investigation and gets some conclusions from it: SELD's English learning inefficiency is influenced mostly by their English teachers externally and by learning motivation, learning interests, learning emotion and learning strategies of students themselves internally.

本文以归因理论和许多专家学者关于学习困难学生问题的研究成果为基础，通过调查得到结论：学习困难学生形成的原因主要集中在以教师教育影响为表现的外因上和以学生自身的学习动机、学习兴趣、学习情感和学习策略影响为表现的内因上。

Helen Mirren predictably showed sang-froid; Jennifer Hudson managed to look surprised and tearful, naming her grandmother as her inspiration.

Helen Mirren 像原先预见的那样表现沉稳， Jennifer Hudson 尽量想表现的出人意料的感人至深，以她的祖母作为她的精神源泉。

The net difference now between a median performance and the actual performance of the FMC fund over this period is $243 million. FMC attributes this to the mindset given to them about the selection of managers. Those managers are not the managers I would necessarily select but they have the common denominators of selecting securities based on value.

在此期间，FMC基金的实际业绩表现与基金平均业绩表现的净回报差额是2.43亿美元，FMC将此归功于他们与众不同的基金经理选择倾向，这些基金经理未必会是我个人中意的选择，但他们都具有一个共同的特点，即基于价值来选择股票。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了