表现

PARTⅢMagnetic resonance imaging and diffusion tensor imaging of gray matter damage in multiple sclerosis Objective To study the Magnetic resonance imagingcharacteristics of the gray matter lesions in multiple sclerosis,and to investigate the occult damage in normal appearing gray matterby quantitative analysis using diffusion tensor imaging.

第三部分多发性硬化脑灰质损害的MRI表现及DTI定量研究目的：分析多发性硬化患者脑灰质病灶的磁共振成像特征，利用弥散张量成像定量研究MS的正常表现脑灰质是否存在隐匿性损伤。

Paper forms and laptop computer's records of the competition skills employed in each game were used. The obtained data was then statistically analyzed using the χ^2 test of goodness of fit and the test of homogeneity of proportions. The results were as follows: TongJi University: seldom errors and fouls, good performance by the keeper, powerful field attacks, with and effectiveness evidently higher than that of their fellow teams, good performance by their left side player.

利用纸本表格及笔记型电脑记录每场比赛技术资料，所得资料分析以卡方考验之适合度考验及百分比同质性考验进行分析，获得结果如下：同济大学：鲜少失误与犯规，守门员有不错的表现，外线攻击及其成功率显著高於其他队伍，左翼亦有很好的表现。

Results: Fatigue, low appetite, abdominal distension, dry mouth, jaundice are the main manifestation for autoimmune cirrhosis. Most patients show dark red tongue with less coating and wiry thready pulse. ALT and TBIL elevation, low serum ALB are common.

结果：自身免疫性肝炎后肝硬化主要表现乏力、纳差、腹胀、口干、黄疸，舌象多为黯红少苔，脉弦细居多；肝功能异常表现为转氨酶升高，高胆红素血症及低蛋白血症。

The three dimensional animation form gradually towards to diversification, the three dimensional animation lighting design performance space more and more widely.

三维动画的表现形式逐步走向于多样化，三维动画灯光设计的表现空间也越来越广泛。

Results showed that there was a significant three-way interaction among goal levels, feedback information and locus of control.

研究结果显示，在数学工作表现方面，当受试者倾向内控，无论是接受明确且困难目标或是回馈讯息时，都会有较佳的数学工作表现。

There were significant differences (P＜0.05) between cock's and hen's body length, chest bone length, thurl width, shank circumference in some Chinese indigenous chicken breeds. There were significant differences (P＜0.05) between cock's and hen's shank length among 12 Chinese indigenous chicken breeds. The differences showed that some genes controlled sex may be responsible for the differences of sexuality, on the other hand, they affected cock's and hen's body measurements and body weight, that is one gene has multiple effects.

大部分地方鸡品种12周龄公、母鸡在体斜长、龙骨长、骨盆宽、胫围和体重之间存在显著的差异（P＜0.05），12个地方鸡品种内12周龄公、母鸡胫长之间均存在显著差异（P＜0.05），这些结果说明了控制公、母鸡性征的一些基因，一方面使公、母鸡在性征的表现上存在差异，另一方面这些基因也对公、母鸡的体尺和体重等性状起着一定的作用，即表现为一因多效的作用。

In this study, we provided a new evidence to show that Mcl-1 is indeed an important regulator for thymocyte positive selection and cell survival.

同时SC突变导致Mcl-1蛋白在胸线细胞表现量减少，但并不影响Mcl-1蛋白在其他器官的表现。

Using characteristic description to define High-Tech fields is mainly expressed by the summary of design thought, material application,structure treatment and construction properteis. In the 1950s, Early High-Tech school focused mostly on technology application and standardization ; in the 1970s, they emphasized industrial techinic, mainly using industrialized steal profil, glass, plastic, metal sheet and tightwire of mass production to display industry succes. In 1990s, late High-Tech school proposes durable developpement concept, to pay attention to tract, to bring importat emation factor into conception, to improve energy using rate, to protect ecological environment, and to creat comfortable environment.

借助一些特征的描述来界定高技术的范畴，主要表现为设计的思想精神、对材料的运用、结构的处理及施工特点等方面的归纳和总结。20世纪50年代早期高技派集中在高技术的采用与构件的装配化、标准化；20世纪70年代强调表现工业技术，主要使用工业化批量生产的型钢、玻璃、塑料、金属板和钢索这些材料炫耀工业成就。20世纪90年代后新高技派，倡导可持续发展理念，注重场所地域性，更发挥情感在设计中的重要因素，用高技术来提高能源使用率，有效地保护生态环境，营造舒适宜人的环境。

The joint toxicity was evaluated by different methods, including toxicity unit,additive index, similarity parameter and mixtures toxicity index. The results show that the binary joint effects of phenol and toluol mixed with SDS are synergistic, while the binary joint effect of SDS and nitrobenzene is antagonistic. The environment risk of some compounds will be enhanced because of the joint of SDS.

研究结果表明： 4种不同的评价方法对SDS与取代芳烃苯酚、甲苯和硝基苯的联合效应评价结果具有较好的一致性，即SDS与苯酚、甲苯的二元混合体系的毒性表现为不同程度的协同作用，而与硝基苯则表现为弱拮抗作用；对环境存在风险性的阴离子表面活性剂SDS，当与一些有毒有害物质共存时会增加该类物质的环境风险性。

At the same time, he also showed us the torpor state that humankind forgot the responsibilities for God.

卡夫卡小说表现了人类的原罪，同时，卡夫卡还表现了人类遗忘上帝使命的麻木不仁。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷