表演者

Performers into the water with a newspaper rolled into the funnel, which has enough surprising, newspapers can encase water?

表演者把水倒进一个用报纸卷成的漏斗里，这已够令人惊讶了，报纸怎能包住水呢？

Like Japanese kabuki theatre, in which characters use exaggerated gestures to energise the audience, the country's statistics unrealistically magnify both good news and bad.

在日本的歌舞伎座剧场里，表演者利用夸张的举止来感染观众，同样，这个国家的宏观经济数据不切实际地同时夸大利好消息和利空消息。

Like Japanese kabuki theatre, in which character s use exaggerated gestures to energise the audience, the country's statistics unrealistically magnify both good news and bad.

在日本的歌舞伎座剧场里，表演者利用夸张的举止来感染观众，同样，这个国家的宏观经济数据不切实际地同时夸大利好消息和利空消息。

I am an entertainer, but I am also an individual.

我是一个表演者，但是我也是个人。

He is the epitome of a true entertainer.

他是一个典型的真真正正的表演者。

I'm not tryin or dreaming to be famous, but a great entertainer...

我没有尝试或者梦想成名，但是想成为一个很好的表演者，尽我所能去做。

Harry Houdini was a great escape artist, but perhaps his greatest trick was becoming the famous magician that we have come to know.

但是，他一直梦想着能成为一位伟大的魔术师和表演者，于是，他夜以继日地练习魔术，发明出很多新戏法，也制造出许多危险的表演绝技。

But the critics were divided as to whether he was excellent or just an exhibitionist.

然而，在郎朗究竟是出色的演奏家，还是仅仅是个表演者这个问题上，评论家们产生了分歧。

In the 1940s the most outstanding performers Kouji, Fale Feng said later, was also accused of kidnapping and murder of a little boy, only because the boy she is accused swindler.

上世纪40年代最出色的口技表演者，据说后来发了疯，同时还被指控绑架和谋杀了一个小男孩，只因为那个男孩指责她是骗子。

The performers here too are all orphan girls; one of them, la Ferrarese, sung very well, and had a very extraordinary compass of voice, as she was able to reach the highest E of our harpsichords, upon which she could dwell a considerable time, in a fair, natural voice.

表演者全都是孤女她们之中有位名叫la Ferrarese 唱得非常好，有极独特的音域且能唱到最高的E以优质自然音持续相当时间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。