表演者

Through the analysis of music and performing indications, as well as of the cantabile characteristics and motivity of this role, I expatiated the unique feature of Berlioz's Marguerite, by which I hope to offer some references to other performers.

并通过对玛格丽特的主要唱段的分析和演绎提示，阐述柏辽兹对玛格丽特角色独具一格创造所表现出独特的歌唱性和动力性，为表演者们提供一定的参考。

A troupe of performers in blackface typically giving a comic program of negro songs and jokes.

代表'。''''。'特色'。''的表演者剧团，通常表演黑人歌曲和笑话的戏剧节目。

Guest judge of the show, American singer and actor Harry Connick Jr., was visibly shocked by the skit , in which four men with afro wigs and blackface sang and danced behind a Michael Jackson impersonator wearing white makeup.

擔任節目客座評審的美國歌手兼演員小哈利康尼克顯然對這段表演感到震驚，在這段諷刺表演中，四名男子戴著黑人假髮、把臉塗黑，在一名抹著白色粉底、模仿麥可傑克森的表演者後方載歌載舞。

During one performance by a brass band, several of the members briefly introduced themselves and told how much they enjoyed practicing and playing together.

在其中一场铜管乐的表演上，几位表演者简短地自我介绍，并分享他们如何享受练习及一同表演的乐趣。

The most precious thing in busker performances is the interaction between the audience and the performers.

观赏街头艺术，最可贵的就是表演者和观众之间的互动交流。

Then there's the director of the whiskey commercial, whose movements for some reason reminded me of Cab Calloway performing "Minnie the Moocher." And the hooker sent up to Bob's room, whose approach is melodramatic and archaic; she has obviously not studied the admirable Japanese achievements in porno.

威士忌广告的导演让我想起的表演者卡布卡洛维；还有一个剧组公费提供的妓女--夸张做作宛如琼瑶剧--显然，她对本国情色产业的傲人成就一无所知。

For no player of a wind or keyboard or stringed instrument ever calls his melody a canzone, except when it is wedded to a real canzone; but those who harmonise words call their works canzoni, and even when we see such words written down on the page, in the absence of any performer, we call them canzoni.

没有一个管乐、键盘乐或弦乐演奏者会把他的旋律称为歌曲，除非它与真正的歌曲联姻；但那些把词句和谐组织的人称自己的作品为歌曲，当我们看到这样的词句落在纸上，即使没有表演者，我们也称之为歌曲。

All people, including Chinese people, crave the cathartic release that laughter provides.

所有的人包括中国人都能在表演者的演出中得到情绪的发泄。

You are a circus performer, in this game you have to catch the air plate, should not fall to the ground.

介绍：你是一名马戏团表演者，在这个游戏里你要接住空中的盘子，不能掉在地上。

A Chinese State Circus performer was propped up on spears at Alexandra Palace in London Wednesday.

4月8日，来自中国国家杂技团的表演者在伦敦亚历山大宫表演刀枪不入的绝技。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。