表演者

14 Anawatuna , Sri Lanka: A performer is looked after by friends after collapsing while performing with fire during Dammaduwa festival celebrations

斯里兰卡。阿纳瓦图那：一位表演者在达玛杜瓦节日庆祝活动中玩火表演时晕倒，由几位朋友照顾着。

A for performers, of fixations of their performances

为那些表演者，表演的定影

There are five acts playing tonight, including two folk bands and an Irish singer.

今晚有5个表演者，其中有两支民谣乐队和一位爱尔兰歌手。

The performer who wears a mask has turned over the overlapping square table. They are entered from the tube bottom and out from upper dustpan. And then they put the dust pan under foot and carries on "The swan hatches egg" the marvellous show in the dust pan.

头戴面具的表演者翻上重叠的方桌，从晒席筒下端进入，从上端顶簸箕而出，再把簸箕置于脚下，然后在簸箕中进行&天鹅孵蛋&的精彩表演。

The cool thing about Freestyle Soccer is that there are no limits, there is no right or wrong, it's all up to the Freestyler.

花式足球最&酷&的地方就是它的表演没有极限，没有对与错，他完全取决与表演者的即兴发挥。

In order to construct a good platform for performers, Halfway house has the right to assist and coordinate the arrangements.

请参加活动的朋友遵守及配合活动主持人马克的安排，半山咖啡馆也将全力协助及配合，为表演者营造好的表演平台。

I felt I needed a definition to work from, so I talked to an ex-music hall performer now living in retirement.

我感到我需要定义可工作从，因此我随着前音乐厅表演者交谈。

But the performer, who once won an award as the Nordic region's best Elvis lookalike, gave up shortly after beating the previous record of 25 hours, 33 minutes and 30 seconds, set by Briton Gary Jay.

但是，这位获得北欧地区最像猫王奖项的表演者，在听到他已经打破了由英国人连续高歌25小时零30分30秒的记录后。他很快放弃了先前的计划。

A meeting of likeminded UK and European based mentalists, bizarrists, storytellers, readers, spiritualist performers, and other 'mystery'entertainers met and became subsequently formally established as a private association dedicated to the arts.

有思想的英国和欧洲心灵魔术师、 bizarrists 、说书人、读者、灵媒以及其他神秘表演者聚会在一起，并随后正式建立了献身艺术的私人协会。

A meeting of likeminded UK and European based mentalists, bizarrists, storytellers, readers, spiritualist performers, andother 'mystery'entertainers met and became subsequently formally established as a private association dedicated to the arts.

有思想的英国和欧洲心灵魔术师、bizarrists、说书人、读者、灵媒以及其他神秘表演者聚会在一起，并随后正式建立了献身艺术的私人协会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。