表演者

Vaudeville was the most popular form of show business in the United States in the early nineteen hundreds.

歌舞杂技在 20 世纪早期的美国是最受欢迎的娱乐行业，它向观众展示的各种短剧、歌手和喜剧表演者的表演都使观众发笑。

One, especially a performer, who works in vaudeville.

杂耍演员在杂耍或轻歌舞剧中工作的人，尤指表演者

Every ventriloquist carries a dummy of their own.

所有的口技表演者都随身带着人偶。

Peter worked in night club as a ventriloquist.

彼得在夜总会当一名口技表演者。

A ventriloquist is performing with his dummy on his lap.

一位口技表演者用放在他膝上的玩具娃娃练习表演。

AB: Look I wanted to be a ventriloquist my whole life now.

阿德里安·布罗迪：我的志愿是当个腹语表演者

In the end the dummy can seem more real than the ventriloquist, and even adults will happily succumb to this illusion.

最后，木偶似乎比腹语表演者显得更真实，甚至成年人也会高兴地屈从于这种幻觉。

Various political factions in the West are using Tibetans as ventriloquist dummies in order to mouth their own complaints against modern China.

西方诸多政治派别正在把西藏当作一个口技表演者手中的木偶，并利用它来表达他们对现代中国的怨言。

Conflict 冲突A ventriloquist is performing with his dummy on his lap.

一位口技表演者用放在他膝上的玩具娃娃练习表演。

A ventriloquist was making fun of rednecks with his dummy at a bar.

一名口技表演者在一间酒吧里以木偶为道具，为村民们做表演。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。