表演的

So the face expression of theatric character all were vague under her brush that the audience only can watch exaggerated action from actor played on the stage.

所以她笔下的戏剧人物脸部表情都是模糊的，观众只能看到在舞台上表演的演员的夸张的动作，张铁梅用油画笔将这些经典的戏剧人物都在画面上定格了。

So the face expre ion of theatric character all were vague under her brush that the audience only can watch exaggerated action from actor played on the stage.

所以她笔下的戏剧人物脸部表情都是模糊的，观众只能看到在舞台上表演的演员的夸张的动作，张铁梅用油画笔将这些经典的戏剧人物都在画面上定格了。

The places of Rongkob and Karang Bolong along the South-coast of Central Java got famous for the edible bird's nests, made by the little sea swallows named Salanganen or Collocalia fuciphaga ; famous because of the wayang performances which are held, and the Javanese ritual dances which are performed during gamelan music at the traditional ceremony.

地点Rongkob和加龙沿着南海岸的中部爪哇了著名的食用菌鸟的巢，由小海燕子命名 Salanganen 或金丝燕fuciphaga ；有名的，因为地方戏曲表演的举行，以及爪哇舞仪式这是演出期间加麦兰音乐的传统仪式。

The expression of performance requires some united systematic variations from the score, so this trend of exactness, evenness has gradually restricted the artistic creation. From the aspect of tradition, most of the performance conventions such as tempo flexibility, independence of melody and accompaniment, tenuto and agogic accent, over-dot, under-dot, notes in gales and unwritten arpeggiation etc. have a long history and they are usually part of the composer ' s expectation.

由于音乐表演的表现力因素必然要求演奏相对于乐谱有一定偏离，因此这种精确化、规整化的趋势从科学角度来看实际上是逐渐限制了艺术创造的基本空间；而从传统角度来看，诸如速度弹性、&旋律自由而伴奏保持严格速度&的声部错位、时值缓急重音、过符点、欠符点、不平均音符、和弦的琶音处理等演奏惯例大都具有久远的历史，时常是创作阶段完整艺术构思的一部分。

The expression of performance requires some united systematic variations from the score, so this trend of exactness, evenness has gradually restricted the artistic creation. From the aspect of tradition, most of the performance conventions such as tempo flexibility, independence of melody and accompaniment, tenuto and agogic accent, over-dot, under-dot, notes inegales and unwritten arpeggiation etc. have a long history and they are usually part of the composers expectation.

由于音乐表演的表现力因素必然要求演奏相对于乐谱有一定偏离，因此这种精确化、规整化的趋势从科学角度来看实际上是逐渐限制了艺术创造的基本空间；而从传统角度来看，诸如速度弹性、&旋律自由而伴奏保持严格速度&的声部错位、时值缓急重音、过符点、欠符点、不平均音符、和弦的琶音处理等演奏惯例大都具有久远的历史，时常是创作阶段完整艺术构思的一部分。

The programme is known by the Henan less Linta ditch-school performances of the performers,"the letter to the future", which is "sent to the future," part of the chapter. 80 Shaolin "Flying trapeze" will be dressed in white, who Kua printed with the International Paralympic Committee marks the packets, from Pavia Diaoqi walk through the nest in the air, when the love from the postman.

目前已知的节目是由河南省少林塔沟武校的演员们表演的《给未来的信》，这是&寄往未来&章节的一部分。80名少林&空中飞人&将身着白衣，身挎印有国际残疾人奥林匹克委员会标志的邮包，由维亚吊起在空中漫步鸟巢，当起爱心邮差。

Incollaboration with a starry cast (Chow Yun-fat, Michele Yeoh, Chang Chen, ChengPei-pei) and the superb martial-arts choreographer Yuen Wo-ping — the movie'strue hidden dragon — Lee created a blend of Eastern physical dexterity andWestern intensity of performance, where high art met high spirits on thetrampoline of an elaborate plot.

通过与明星阵容（周润发，杨紫琼，张震和程佩佩）的合作，以及杰出武打设计师袁和平的加盟（他是本片中真正的&藏龙&），李安巧妙糅合了东方武术的灵巧与西方表演的强度，使得高雅的艺术和高昂的精神在精妙情节的起伏中完美结合。

"The Incredible Hulk" is Marvel's second production－after "Iron Man", of course－since launching its own studio, and like its debut, the movie leaves you with an unmistakable impression: The geeks have finally inherited their universe, and they're going to have as much fun with it as superhumanly possible.

不可思议的Hulk是Marvel继钢铁人后的第2部作品。当然自开办了他自己的工作室，就像他的处子秀一样，这部影片给你一个很深的印象。这些做低级滑稽表演的人终于找到了自己的领域，并且他们将作为超人拥有尽可能多的乐趣。

A related set of problems is raised by the use of man in forming the names of occupational and social roles such as businessman, chairman, spokesman, layman, and freshman, as well as in analogous formationssuch as unsportsmanlike and showmanship.

由于man 的使用所引起的一系列相关问题产生了，在构成职业或社会角色类别的名称，如商人、主席、发言人、外行和渔夫，以及将这个字用于类似的构词法中，如违反运动精神的和善于表演的才能。

A related set of problems is raised by the use of man in forming the names of occupational and social rolessuch as businessman, chairman, spokesman, layman, and freshman, as well as in analogous formationssuch as unsportsmanlike and showmanship.

由于 man 的使用所引起的一系列相关问题产生了，在构成职业或社会角色类别的名称，如商人、主席、发言人、外行和渔夫，以及将这个字用于类似的构词法中，如违反运动精神的和善于表演的才能。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。