表演

We giggled over the buffoon' s performance.

我们看到那个滑稽演员的表演，便咯咯地笑了起来。

As the fourteenth century went on, another type of Noh, Sarugaku, which used a lot of buffoonery, developed into a serious dramatic performance.

到了14世纪后期，另一种形式的奥马尔也就是SARUGAKU，运用了大量的诙谐，发展成为一种严格表演形式。

On September 27 he was back, for another special occasion: perhaps the last bullfight ever in Catalonia.

9月27日这一天，他再次回来了，只是这场表演有著特殊的意义：这或许是在加泰隆尼亚的最后一场斗牛。

John is a bullfighter. Death hangs over his head every time he performs.

约翰是斗牛士，每次出场表演都要面临死亡的威胁。

Actually, it's more the kind of thing that a male stripper who was doing a bullfighter *routine* would wear in a dive on Mars.

为何参加如此多比赛，或许最令人信服的原因，就是他热爱自己的表演更甚于对比赛的热望。

Be arranged to hold in afternoon in Spain , all bullfighting performance.

在西班牙，所有的斗牛表演都安排在下午举行。

For aficionados, he is the last best hope for toreo, as bullfighting is called.

对斗牛迷来说，他是近来斗牛表演最杰出的斗士。

Portuguese bullfighting is a very popular form of entertainment, are held annually around New Year's Day bullfighting performances.

斗牛是葡萄牙人十分喜爱的一种娱乐活动，每年元旦前后都要举行斗牛表演。

The animals make a 825m dash for the bullring, where they are killed in an evening bullfight.

这些斗牛朝著八百二十五公尺远的斗牛场狂奔而去，斗牛场傍晚有斗牛表演，这些斗牛会在那里被处死。

Portuguese bullfight in vogue, after 10 days annual New Year's Day is the climax of bullfighting, thousands of people young and old, flooded town bullring, matador to view the wonderful performances.

葡萄牙斗牛之风盛行，每年元旦前后十天是斗牛的高潮，成千上万的人扶老携幼，潮水般涌向市镇斗牛场，以观看斗牛士的精彩表演。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐