表演

The title changes for each location, the media artist Hiroko Tanahashi and dramaturge Max Schumacher will present the work with a different name, as well the video and the sound work, reflecting the architectural history or the social / economical situation of the building being examined.

肤所在》在每个表演场域都有不同的主题，随著表演场所的社经背景，编剧马克斯舒马歇和多媒体艺术家棚桥洋子则会发展出可以反映此建筑历史意义的新故事、录像和声音。这个多媒体表演计画的目标是将影像放入一个具有社会、经济或政治意义的建筑物中，发掘这些层面，并投射在作品上。

Ideas for specific costumes, performances or soundscapes often start in my visual work and alternatively costumes or instruments i make end up drawings or prints i make, so my two practices co-exist very closely. The costumes i make are probably the most obvious combination of sound and image where i combine materials such as album covers, drum kit pieces, keyboards, tapes, vinyl, bamboo and screenprints to create costumes that actually work as musical instruments.

身为音乐人，我们时常在不同场合表演，户外或者俱乐部，就好像在欣赏音乐表演一样，平面的作品中也突显出奇特的服务、朦胧的气氛、乐器以及情绪，然后互相结合在一个画面之中；特别是你所看见的服装造型，它在设计的过程里，就融入大量文化与音乐的元素，还有不少专辑封面影像、乐器，如键盘和鼓等等。

Visit the city of Britain, can often see a lot of each have craftsmanship and characteristic " street actor ", they play melody, singing the song, improvisation dumb show, performance sculpture and canvas, sketch,etc.

游览英国城市，经常可以看到许多各具手艺和特色的"街头艺人"，他们在城市里的公共场所演奏乐曲、演唱歌曲、即兴表演哑剧、表演雕塑以及油画、素描等。

Our full-scale stage magic show is a cutting edge, professional act- complete with manipulation, comedy, mind reading and illusion.

我们整出的舞台魔术表演是精炼、业的表演艺术，融合了手法技巧，喜剧，读心和幻术。

Compared to other girl bands in the 90s the Sugababes always had a raw edginess and seemed to be much more serious some would say sullen in their stage appearances.

和其他90年代的少女乐队相比甜心宝贝少女乐队带着一股初生牛犊不怕虎的锐气表演风格看上去也显得严肃认真得多。有人以至说她们的舞台表演总是显得郁郁寡欢。

Compared to other girl bands in the 90s, the Sugababes always had a raw edginess and seemed to be much more serious, some would say sullen, in their stage appearances.

和其他90年代的少女乐队相比，甜心宝贝少女乐队带着一股初生牛犊不怕虎的锐气，表演风格看上去也显得严肃认真得多。有人甚至说她们的舞台表演总是显得郁郁寡欢。

However in China all these are very difficult, tickets are very expensive, and you could enjoy the performance only in a very far distance, contact is impossible!

我觉得外国的艺术家都很平易近人，看他们表演，要和他们说话，握手，拍照似乎都不是很困难的事情，在中国可不行，门票非常贵，而且只能在很远处看艺术家表演，不能接触！

In addition, the music and the art of drum epitomize these special comedy characters too.

川剧的剧本和舞台表演都体现了这种独特的审美特征，特别是川剧的丑角表演更是独具特色。

Teachers should be in dialogue with students or after the performance, to encourage students to carry out performance evaluation, the full recognition of their progress and merits of each, at the same time euphemistically, to explore the nature and point out their mistakes.

教师应在学生对话或表演完毕后，对学生的表演进行鼓励性的评价，充分肯定他们的每一个进步及优点，同时委婉地、探讨性地指出他们的错误。

The classmates do have a lot of extemporaneous plays, which shows everybody's creativity and desire of performing.

由同学们表演的小品"比尔盖茨北邮行"是当晚的一个亮点，同学们在小品中有许多的即兴发挥，显示了大家的创造力和表演欲望。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。