表明的

Minimized True Toolbartm is indicated by an icon in the bottom-right corner of the screen and the icon on the top of the screen.

最小化真正的工具栏商标所表明的图标右下角的屏幕上的图示和画面上方的。

It cites behaviors that indicate that, as author Cristen Conger says, negative emotions could be taking a toll, beyond unhappiness and perhaps even into the realm of depression.

这篇文章中举出的行为所表明的，正如作者Cristen Conger所说的一样，消极情绪可能会带来的代价会大于不快乐，甚至进入抑郁的范围。

The index of producer prices shows (in the national currency of the country concerned) changes in the ex works sale prices of all products sold on the domestic markets of the various countries, excluding imports.

该指数的生产者价格指数表明的变化工厂销售价格上出售的所有产品的国内市场的各个国家，但不包括进口。

That is too weighty a subject to be discussed parenthetically, and by way of illustration.

我不是在专写一篇关于当前道德情感的错乱的论文；而这样一个分量很重的题目显然又不能以插句表明的方式和例证的办法来加以讨论。

As will be discussed, a defense of conceptual analysis in jurisprudence must likely follow Raz's lead, offering a notion of 'necessity' that is distinctly not Platonist, but is rather deeply grounded in a community's way of life or its self-understanding.

如我将要表明的，法哲学中概念分析的辩护者很可能遵循拉兹的指引，提出一个明显不同于柏拉图主义者，但颇为深刻地奠基于社会的生活方式或其自我理解（self-understanding）的"必然性"概念。

The most impressive way they show that is that some of them use the foulest four letter words that they may know how to spell, in telling a Christian Pastor "where he can put it" well, that one is a three letter word!

最令人印象深刻的方式表明的是，其中一些使用最可恶的四个字母的话，他们会知道如何拼写在讲，基督教牧师&，在那里他可以把它&（好，那一个是三个字母组成的单词！

As those figures suggest, even oil firms themselves are coming round to the idea that the most profitable contracts are not always the best, since revanchist governments are likely to renege on any deal that seems too onerous in hindsight.

正如这些数字所表明的那样，即便是石油公司本身也都意识到了最有利可图的合同未必就是最好的，因为对于任何耍了事后聪明的交易，复仇主义者政府很可能会耍赖终止合同。

Mainland has been providing various and voluntary assistance, including the prefabs(组合板屋的说法,第一次留意到,记下~~) and raised almost 800 million RMB（about170 million TWD）for the hearts and minds of the Taiwan people.

如今它公开表明接受达赖喇嘛访问台湾，尽管强调其中的&人道与宗教考量&，但仍势必挑战大陆当局在国家核心利益方面的底线，同时也考验两岸关系的韧性。

Forum chairman Frank Pignatelli said studies of San Francisco, where cannabis is illegal, and the Netherlands, where it is decriminalised, showed that the idea is worth considering because it breaks the link with class A drugs.

论坛主席弗兰克pignatelli说，研究的旧金山，大麻是非法的，和荷兰，在那里是decriminalised ，表明的想法是值得考虑的，因为它打破了联系A级毒品。

Münsterberg as the classic works on the subject shows, the early industrial psychology are concerned with employees through better selection, training methods, job design and workplace layout of the key ways to improve work efficiency.

正如Münsterberg的经典论著题目所表明的，早期工业心理学主要关注的是通过更好的员工选拔、培训方法、工作设计和工作场所布局等关键途径，提高工作效率。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。