表明的

The results showed: Fragilaria brevistriata had the highest average difference in temperature to respond to heavy metals, it was 0.24 ℃ that was 0.05 ℃ high more 0.19 ℃ of together average difference in temperature of eight kinds of algae to respond to heavy metals; The percent of Fragilaria brevistriata responding better to the reagents was 80% that was the highest in eight kinds of algae; The average response time of Fragilaria brevistriata responding to the reagents was 4.65 min that was low more 5.21 min of together average response time of eight kinds of algae; Fragilaria brevistriata' sensitivity was between 0.06 mgL^(-1) and 7.0 mgL^(-1), and the luminescent bacteria' sensitivity was between 0.07 mgL^(-1) and 15.3 mgL^(-1), so Fragilaria brevistriata had lower dose to respond to the heavy metals.

结果表明：平均响应温差短线脆杆藻最大，为0.24℃，高出8种藻的0.19℃总平均温差0.05℃；较好药品响应率短线脆杆藻最高，为80%；平均响应时间短线脆杆藻居中，为4.65min，低于8种藻的总平均响应时间5.21min；短线脆杆藻对重金属的灵敏度在0.06~7.0mgL^(-1)之间，发光细菌在0.07~15.3mgL^(-1)之间，表明短线脆杆藻对重金属响应的剂量低。

The fungicidal activity of methanol extract was higher than that of ethylacetate extract. The bioassay showed that the methanol extracts of strain As fermentation products had certain degree fungicidical activity against Botrytis cinerea, Alternaria longipes, Glomerella cingulata, Curvulavia lunata, Gibberella zeae, Valsa malt under the concentration of 4000μg/mL, the inhibiting ratio against pathogen growth was ranging from 62.9%~85.1%; The results of the inhibition of spore germination indicated that the fermentation products exhibited obvious inhibition rate against Alternaria longipes, the EC50 values was 62.5328μg/mL; The bioassay showed that the methanol extracts of strain As fermentation products had certain degree fungicidical activity against Bacillus cereus , Bacillus subtilis.

其中甲醇提取物的抑菌活性较乙酸乙酯好，在4000μg/mL浓度下对番茄灰霉病菌、烟草赤星病菌、苹果炭疽病菌、玉米弯孢叫斑病菌、小麦赤霉病菌、苹果腐烂病菌6种植物病原真菌均有抑制作用，抑制率在62.9%~85.1%；抑制孢子萌发试验表明：菌丝体甲醇提取物对烟草赤星病菌的毒力较好，其EC50仅为62.5328μg/mL；抑制细菌活性表明菌丝体甲醇提取物对蜡状芽孢杆菌和枯草芽孢杆菌有一定的抑制作用，而对大肠杆菌无明显的抑制作用。

This manifests that the action of the hippocamp area is more active.

对EEG的分析结果表明：对应人脑海马区的EEG数据的最大Lyapunov指数较其它区域稍大，表明这早的脑活动较活跃。

The colony morphology, growth rate and homothallic characters were all steadily inherited in both single-zoospore and single-oospore progenies,which indicated that the genetic factors of controlling the three characters were homozygous.

结果表明，菌落形态、生长速率和同宗配合性状在单孢后代可稳定遗传，控制上述性状的遗传因子是纯合的；大豆疫霉菌的游动孢子产生能力在单孢后代发生连续性变异，表明这种性状可能是数量遗传性状，也可能控制这种性状的基因为杂合基因或细胞质遗传因子。

Results: Within-run CV 、day-to-day CV and total CV were 1.33%、1.42% and 2.01% respectively by iterant test; average recovery rate was 96.6%; anticoag-ulant、septic、uric acid and bilirubin under a certain concentration also did not interfere with the glucose re-sult in this method. Compared with HK method, the pertinence was Y =1.038X-1.172,r =0.994. The linearity studies showed the method was linear up to 20mmol/L.

结果： 重复性试验批内 CV 值为1.33%，批间CV 值为1.42%，总 CV 值为2.01%；回收试验中回收样品I、Ⅱ、Ⅲ的回收率分别为105%，93.5%和91.4%，平均为96.6%；干扰试验表明一般浓度的抗凝剂、防腐剂、尿酸、胆红素对葡萄糖的测定不产生干扰；比较试验，与HK法比较其相关性为Y =1.038X-1.172，r =0.994；线性范围试验表明葡萄糖浓度在20 mmol/L以下呈现良好的线性。

Results: Within-run CV 、day-to-day CV and total CV were 1.33%、1.42% and 2.01% respectively by iterant test; average recovery rate was 96.6%; anticoag-ulant、septic、uric acid and bilirubin under a certain concentration also did not interfere with the glucose re-sult in this method.

结果： 重复性试验批内 CV 值为1.33%，批间CV 值为1.42%，总 CV 值为2.01%；回收试验中回收样品I、Ⅱ、Ⅲ的回收率分别为105%，93.5%和91.4%，平均为96.6%；干扰试验表明一般浓度的抗凝剂、防腐剂、尿酸、胆红素对葡萄糖的测定不产生干扰；比较试验，与HK法比较其相关性为Y =1.038X-1.172，r =0.994；线性范围试验表明葡萄糖浓度在20 mmol/L以下呈现良好的线性。

The simulation result,which is obtained by applying the method to control the temperature of latices polyreactor,shows static error is effectively reduced and the robustness of the new approach in controlling temperature shock in the process of p...

将该控制器用于胶乳聚合反应釜的温度控制，仿真结果表明该控制器可以有效地消除静态误差，并对聚合反应生产过程中的温度骤变有很好的鲁棒性，实际应用效果也表明了该方法的优越性。

Our results demonstrate that (1) the lipogenic tumor markers CDK4 and MDM2 can be used as surrogate immunohistochemical markers for the diagnosis of malignant lipomatous tumors with high sensitivity;(2) approximately 26% of retroperitoneal/thigh UHGPS cases that were positive for PPAR-γ, CDK4, or MDM2 by immunohistochemistry showed characteristic CDK4 and MDM2 gene amplification, suggesting that a subset of UHGPS cases represent DDL despite lacking histologic evidence of lipoblasts.

我们的结果表明：（1）脂肪源性肿瘤标记CDK4和MDM2可以作为诊断恶性脂肪肿瘤的免疫标记物，且敏感性高；（2）腹膜后/大腿UHGPS免疫表达PPAR-γ， CDK4或MDM2的病例中，约有26%例显示特征性的CDK4和MDM2基因扩增，这表明部分UHGPS病例表现为DDL，虽然组织学上找不到脂母细胞。

Chieftain with the degenerate primers by RT-PCR.The cDNA clone of 3GT encodes a predicted polypeptides of 448 amino acids,and the deduce protein showed 76% highest identity with 3GT of Petunia hybrida and Solanum melongena,and the multiple alignment and phylogenetic analysis demonstrated that it belong to a new member of the corresponding 3GT-family enzymes.

序列分析表明，这个3GT基因编码的多肽为448个氨基酸残基，在氨基酸水平上与茄科的矮牵牛和茄子的一致性最高，均为76%，多重比较和系统发育分析均表明，该基因为3GT家族中的一个新成员。

It also showsdependence in Zn-Fe and Zn-Mn. Microelement analysis indicates genetic type of Furong tinallotment is nearly magmatic hydrothermal deposit by content of In, Ga and Cd and thetemperature of mineralization is speculated about 235～248℃ by the value of LogGa/Ge, Zn/Cd,which means sphalerite occurred under mesothermal temperature.

对闪锌矿等离子质谱微量元素分析显示，闪锌矿中In、Ga、Cd等元素的含量表明其成因类型与岩浆热液型基本一致；微量元素LogGa/Ge、Zn/Cd的比值计算和推测出矿化形成的温度为235～248℃左右，表明郴州芙蓉矿田闪锌矿为中温条件下的产物。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。