表明的

Several recent medical studies have linked happiness and health, including a 2006 Carnegie Mellon University study that found buoyant personality types catch fewer colds than downers.

很多最新的医学研究都表明快乐对健康是有影响的，包括2006年卡内基大学的一项研究表明有着开朗性格人更不容易患感冒。

The results show that the discharge capacity of expanded grid of copper battery is improved obviously at low discharge rates; the EIS research describes that expanded grid of copper electrode has better electrochemistry activity. The scanning electron microscopy images reveal that the sponge Pb crystals of expanded grid of copper negative electrode are smaller at charge state, and the PbSO4 crystals are smaller at discharge state.

结果表明：在低倍率放电情况下，拉网铜板栅VRLA电池可以明显提高电池负极的放电容量；通过EIS研究发现，拉网铜板栅负极具有更好的电化学反应活性；SEM检测结果表明，充电状态下，拉网铜板栅电极中海绵铅结晶颗粒小；放电状态下，拉网铜板栅负极的PbSO4结晶颗粒较小。

The results show that laser-arc welding can achieve full penetration by single-path butt jointing through appropriate parameters; Y shape groove with 8 mm truncated edge can enhance the penetration ability of laser-arc hybrid welding. Low welding speed is good for penetration, however the limitation still exists for hick plates joint. Gap is significant factor of penetration when work pieces is large thickness. The hardness of thick plates joint shows that there is big difference in mold of vertical thermal cycle using laser-arc hybrid welding.

结果表明：通过激光功率等焊接规范匹配，激光-电弧复合焊接能实现20 mm厚板的全熔透单道对接；钝边为8 mm的Y形坡口有助于提高厚板激光-电弧复合焊缝熔透能力；降低焊接速度有利于提高熔深能力；工件厚度较大时，装配间隙对焊缝熔深能力的影响较为显著；接头硬度表明厚板激光复合焊焊缝纵向热循环模式存在较大差异。

The research also suggests that, once they've reached the end of their traditional lifespans, these animals tend to die quickly and inexplicably, without any indication of disease or systemic breakdown.

这项研究还表明，一旦接受试验的动物达到了寿命极限，他们便会迅速的死去。令人费解的是，没有任何迹象表明他们死于疾病或者全身衰竭。

This developed a new material for the wheat virus-resistance breeding.In order to breed maize dwarf mosaic disease梤esistance maize species, the PAP gene was introduced into maize inbred strains and hybrid strains mediated by pollen and particle bombardment,10 transgenic maize plants were achieved and the PAP gene was indeed integrated into the maize genome by analysis of molecular biotechnological methods. The PAP gene in one of the transgenic maize plants had been transcription and translated, the ability of the virus resistance is undergoing.

为了解决玉米矮花叶病害的防治问题，采用花粉介导法及基因枪法将PAP基因分别导入玉米的杂交种及自交系，获得了10株转基因玉米，PCR及Southern-blot检测结果表明PAP基因已经整合到了玉米基因组中，并且其中有一株PAP基因已经得到了表达，病毒抗性鉴定表明转基因玉米能明显推迟玉米矮花叶病害症状的表现。

Segregation analyses were carried out in selfed T1 generationof S6 and S7 transgenic rice lines and T1,T2,T3,T4 generations of S8 transgenic rice lines,bothMendelian and non-Mendelian segregation of transgenes occurred.

对S7、S6基因在T1代、S8基因在T1、T2、T3、T4后四代中的分离进行分析，结果表明孟德尔式和非孟德尔式的分离现象均有发生。S8基因在转基因水稻T0、T1、T2代的表达分析结果表明，S8基因编码产物P8和P8′能够稳定地在转基因水稻当代及其后代中表达。

The results show that: double and heavy machine-plucking increase bud density and one-leaf and one-bud yield in autumn. They also remarkably decrease bud weight, length and fitting ratio for processing of Bailumaojian tea. Among the 4 treatments, light machine-plucking has the largest one-leaf and one-bud yield fitting for processing famous Bailumaojian tea. Chemical analysis shows that leaves of four treatments are all fit for processing famous Bailumaojian tea, while those of no machine-plucking treatment have the best organoleptic quality.

结果表明：2次机采和重度机采处理显著增加秋季茶芽密度和1芽1叶初展鲜叶产量，显著降低单个芽头的平均重量、长度及符合加工白露毛尖茶芽大小标准的茶芽合格率；符合加工白露毛尖茶芽大小标准的1芽1叶初展鲜叶产量轻度机采处理最高；内含成分分析表明，4个处理秋季1芽1叶初展鲜叶均适宜加工白露毛尖茶，以不机采对照处理感官品质最好。

Tested the volatilization of boron through the acid-alkali neutralization titration, analyzed the influencing factor of boron volatilization, the conclusion showed that the moisture content and heating-up time were important factor; observed the phase splitting by the SEM, the conclusion showed that the phase splitting were all connected state.

通过酸碱中和滴定法测定了硼挥发量，分析了影响硼挥发的因数，结果表明含水量和升温速率是影响硼挥发的重要因数；通过扫描电镜观察了玻璃的分相情况，结果表明其分相类型均为连通状分相。

The combined analysis with cpSSR and chloroplast non-coding gene sequences found that there were several disperse glacial refugia within species of Dipteronia,the main glacial refugia for species D.dyerana was its recent distribution southeastern-yunnan province,and with abroad distribution,the main glacial refugia of D.sinensis were Qinling mountains,Daba mountains,Funiu mountains, Wuling mountains and Shennongjia mountains.

叶绿体DNA单倍型分析表明金钱槭属内金钱槭和云南金钱槭种间无共享单倍型，叶绿体SSR标记和基因序列分析表明：金钱槭属植物存在多个分散的冰期避难所，其中云南金钱槭主要避难于其现今分布的云南省东南部地区，而金钱槭由于其分布区比较广泛，主要的避难所有秦岭山脉、大巴山山脉、伏牛山山脉、武陵山脉、神农架山脉等。

On the other hand, Large quantites of green pigment s are formed when garlic is pickled in vinegar or crushed into purees.

同时，在醋浸绿蒜中还存在大量的绿变色素，实践表明其对人体无害，且已有研究表明绿变色素的形成有活性物质的参与，因此可以考虑将其作为一种天然色素进行开发。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。