表明的

The results indicated that the effect of pH on adsorption of theanine was not obvious within range of 6~11. The adsorption date fit well into the Freundlich and Langmuir isotherm equation within temperature range of 303~323 K and investigative concentration range. The isosteric enthalpy of adsorption, free energy and entropy of adsorption showed that adsorption of theanine was endothermic and spontaneous.

结果表明：在pH6~11时，pH值对717阴离子交换树脂对茶氨酸吸附量影响不大；在温度303～323K和茶氨酸质量浓度范围内，717阴离子交换树脂对茶氨酸吸附行为符合Freundlich和Langmuir吸附等温方程；热力学参数（吸附焓、自由能、吸附熵）表明此吸附过程是吸热和自发的。

The results show that the chlorite jade is in dark green, semi-translucent to opaque, and lepidoblastic texture, with hardness of 2.5, refractive index 1.58 and density 2.60 g/cm^3. It has homogeneous texture and less fissures, and no fluorescence under ultraviolet fluorescence lamp. XRD analysis shows that the mineral composition of the chlorite jade is mainly chlorite.

结果表明，该绿泥石玉呈深绿色、微透明－不透明集合体，具鳞片变晶结构，裂隙少，质地均匀，在紫外荧光灯下不发荧光，摩氏硬度为2.5，折射率为1.58，密度为2.60g/立方公分。X射线衍射分析结果表明，该绿泥石玉的物相为绿泥石。

The results showed that the dominant tree species Picea jezoensis and Abies nephrolepis were distributed nearly over the whole transect,and the companion trees and most of shrubs were found in certain fragments respectively.The total number of species of the plot varied slightly,but species composition among the plots varied greatly along with the elevation variation.This trend reflected the high habitat diversity of this forest zone.

研究结果表明主要树种云杉和冷杉在整个暗针叶林带均有分布，而伴生树种和多数灌木出现于一定海拔范围内；沿海拔梯度物种数变化小而物种组成变化大则表明长白山暗针叶林丰富的生境多样性。

Through DOT-blot hybridiztion the result indicated SA215 and SA215 were of the same distribution on animal ,simply planting the following trigeminal ganglion .21-day-old SPF pigs inoculated intramuscularly SA215 strain could be protected from being affected at day 28 after oronasal challenge-exposure with 106 PF.U high-dose virulent PRV Fa strain and at day 42 after i.m.

SAZ巧株lml接种21日龄健康仔猪(伪狂犬病和猪瘟检测阴性)，在接种后28天用10毕FU的PRV Fa强毒株进行滴鼻攻毒，42天用猪瘟强毒SM株血毒lml肌肉注射攻击，结果表明接种猪能抵御两次病毒攻击，而同条件下对照结果成立，表明SAZ 15株具有良好免疫原性。

Particularly, cooperation with rivals needs to be carefully considered and judiciously executed because an overreliance on CA may be just as harmful as underusing the benefits of such alliances.

这项研究表明，这个观点应该改变，因为两项实证研究都表明：与竞争者联盟会带来财务方面的优势。

Based on preliminary pharmacodynamical test on animals, the inhibition of gastric acid secretion of FM—DDS is better than its ordinary tablets, and the antiulcerative effect is better as well.

根据体外溶出试验表明，FPRP在服药10小时后脉冲式释药，这时药物应是到达回肠以下部位，为此，进行了药物肠道吸收部位及吸收机理的研究，结果表明：法莫替丁在十二指肠、空肠、回肠、结肠等部位均有吸收，其吸收量顺序：十二指肠＞空肠＞回肠＞结肠，其吸收机理属于被动扩散。

The simplest method is: fengshuitheory contancts opinins scawn dakrūr innovativeink squeege 细度仪 m,②a in the blade slots 90 degrees, from top to bottom quickly strickle, ink or interrupt a stain, lidamycin less than 100%, which is description of the ink business card printing and membership card making and putting it in poor or bad, on the mechanism of cards and membership cards when is not a business card printing and membership card making pictures and texts to tail, is liable to occur porphyritic dry skin and so on. B.sharp opinins scawn dakrūr innovativeink m macherent mbuttondown 65×195mm covers the use of Pap smear 25 degrees, from top to bottom quickly off, if the surface covers 样纸 colors can not reach saturation, MCC is to prove that they are not up to business card printing and membership card to make the business card printing and membership card making suitable to their needs, and easy-to-floating;(5) to prevent flooding, and sags, settlement.

最简独的认不退办法是：A、存0.1克油不朱滴在刮板细度仪槽洋，持刮刀90度，从上至下迟缓刮上去，如果油不朱不断或洋断则表明着色辛达不到100%，即表明油不朱的制卡和会员卡制息适性不不不不不差或太不不不不不差，上机制卡和会员卡制息时不是制卡和会员卡制息图文拖尾，不离是难呈现枯皮斑状等。B、存0.1克油不朱滴在65×195mm晒图原纸不下方，持刮片25度，从上到下迟缓刮下，如果晒图样纸的暗不天颜料达不到饱和度，则表明其着色辛达不到制卡和会员卡制息的给求，即制卡和会员卡制息适性不不不不不差，并难浮色发花；（5）能制止浮色、不源挂、沉降成果。

The environmental transport of POPs in Dagu Drainage River selected as a typical example is reasonedly investigated in this article. Characteristics of sediment from DDR in Tianjin are analyzed. The mean value of TOC in sediments is as high as 8%, which is in favor of sorption POPs. The particle sizes of both suspended sediment and bottom sediment are mensurated by Malven Mastersizer. Silt accounts for about 60% in mass, while clay is about 10%. Particles of sediments belong to fine granule. Suspended sediment and bottom sediment mensurated by XRD mainly consist of quartz and illite, both account for 75.5% and 62.2%, respectively. The conformation of suspended sediment is very similar to bottom sediment from SEM photo.

采集自天津大沽排污河的底泥样品进行了特征分析：全河段底泥TOC含量较高，平均值约为8%，利于吸附POPs；Malven Mastersizer激光粒度仪测定了大沽排污河悬浮物和沉积物的粒径分布，结果表明主要以粉砂为主，占60%左右，其次为黏土，占30%左右，大沽排污河底泥颗粒属于细颗粒；悬浮物样品和表层沉积物样品经X射线衍射分析表明，石英和伊利石是大沽排污河底泥悬浮物及沉积物矿物的主要成分，两者之和分别占75.5%和62.2%；环境扫描电子显微镜结果表明，河流底泥悬浮物和沉积物的形态没有本质差别。

There was obvious improvement in the salt tolerance among the transformed plants by introduced total DNA of Rhizophora apoculata into vegetable.

已有实验结果表明，将红树DNA导入蔬菜可获得耐盐性明显增强的后代，表明红树基因组中存在耐盐基因。

The experimental results indicated that T_c~0,T_c~p,T_c~f and T_c~were increased,specially T_c~p increased by 15-20℃;and that the spherocrystal size,crystallization peak width,△T_c~L,D and△T_c~2were decreased.

实验表明，添加DMDBS使PP的T_c~o、T_c~P、T_c~f和T_c~均增大，尤其使T_c~P提高15-20℃，球晶尺寸显著缩小近10倍，而△T_c~L、D和△T_c~2减小且结晶峰宽变窄，表明结晶速率增大且晶粒分布均一细化。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。