表明

The results show that: double and heavy machine-plucking increase bud density and one-leaf and one-bud yield in autumn. They also remarkably decrease bud weight, length and fitting ratio for processing of Bailumaojian tea. Among the 4 treatments, light machine-plucking has the largest one-leaf and one-bud yield fitting for processing famous Bailumaojian tea. Chemical analysis shows that leaves of four treatments are all fit for processing famous Bailumaojian tea, while those of no machine-plucking treatment have the best organoleptic quality.

结果表明：2次机采和重度机采处理显著增加秋季茶芽密度和1芽1叶初展鲜叶产量，显著降低单个芽头的平均重量、长度及符合加工白露毛尖茶芽大小标准的茶芽合格率；符合加工白露毛尖茶芽大小标准的1芽1叶初展鲜叶产量轻度机采处理最高；内含成分分析表明，4个处理秋季1芽1叶初展鲜叶均适宜加工白露毛尖茶，以不机采对照处理感官品质最好。

So the first thing to look for is small shiny objects which become either a circle of light (indicating out-of-focus blur) or a streak.

所以，首先看小并且发光的对象，光晕表明是失焦模糊，条纹表明是运动模糊。

The results are as follow:The diploid chromosome number of Taihe Silkies was 2n=78,the basic number of chromosome arms was AF=90 and the sex chromosome type was ZZ/ZW.According to the measured relative length,arm ratio and centromeric index,the first 10 pairs of macro-chromosomes are described as follows:No.1 ,9 and Z,W chromosomes were metacentrics,No.2,4,7 were submetacentrics,and No.3,6,8,10 were telocentrics.Studies on Taihe Silkies′ G-band showed that the first 10 pairs of macro-chromosomes can be divided into 29 zones and 190 bands.

结果表明：泰和乌骨鸡体细胞染色体数目2n=78，染色体基本臂数AF=90，1、9号染色体及Z、W性染色体为中央着丝粒染色体，2、4、7号染色体为亚中央着丝粒染色体，3、6、8、10号染色体为端着丝粒染色体。G带研究表明：前10对大型染色体可分为29个区，190条带。C带处理发现，所有母鸡分裂相中W性染色体都出现C带并整条深染。

Hytivus. Although chromosome number of all materials studied was counted to be 2n = 38, the difference in meiotic behaviors between individuals of first selfed progenies were observed, which indicated the difference in the degree of diploidization.

虽然染色体记数的结果表明所有单株的染色体数目都为38条，但是花粉母细胞的减数分裂行为在单株间的细小差异也被观察到了，这表明各单株间存在较小的二倍化程度的差异。

On the basis of many times of experiments, A optimized reaction system about the microsatellite PCR amplification and partial COⅠ-Ⅱgene amplification of the green peach aphid was proposed. 3. It is clear that the result of polymorphic bands shows the abundance among the aphids after different UV radiation with three primers.

遗传多样性指标的方差分析结果表明，对于平均多态位点率，2 h处理是平均多态位点率的临界值，超过2 h， F2代平均多态位点率发生显著变异；对于平均基因多样度，对照与不同时间处理间差异显著；研究结果也表明低剂量紫外照射可增加蚜虫的免疫性，高剂量辐射则导致桃蚜的基因发生变异。

A study of nearly 10,000 male sex offenders in 15 American states found that 5% were rearrested for a sex crime within three years. A meta-analysis of 29,000 sex offenders in Canada, Britain and America found that 24% had reoffended after 15 years.

一项在美国十五个州搞的近10，000名男性性犯罪者的研究表明：5%的人在三年内因性犯罪而重新逮捕，一项对加拿大、英国和美国的29，000名性犯罪者所做的元分析表明：24%的人在15年后曾经重新犯罪。

Tested the volatilization of boron through the acid-alkali neutralization titration, analyzed the influencing factor of boron volatilization, the conclusion showed that the moisture content and heating-up time were important factor; observed the phase splitting by the SEM, the conclusion showed that the phase splitting were all connected state.

通过酸碱中和滴定法测定了硼挥发量，分析了影响硼挥发的因数，结果表明含水量和升温速率是影响硼挥发的重要因数；通过扫描电镜观察了玻璃的分相情况，结果表明其分相类型均为连通状分相。

The combined analysis with cpSSR and chloroplast non-coding gene sequences found that there were several disperse glacial refugia within species of Dipteronia,the main glacial refugia for species D.dyerana was its recent distribution southeastern-yunnan province,and with abroad distribution,the main glacial refugia of D.sinensis were Qinling mountains,Daba mountains,Funiu mountains, Wuling mountains and Shennongjia mountains.

叶绿体DNA单倍型分析表明金钱槭属内金钱槭和云南金钱槭种间无共享单倍型，叶绿体SSR标记和基因序列分析表明：金钱槭属植物存在多个分散的冰期避难所，其中云南金钱槭主要避难于其现今分布的云南省东南部地区，而金钱槭由于其分布区比较广泛，主要的避难所有秦岭山脉、大巴山山脉、伏牛山山脉、武陵山脉、神农架山脉等。

On this basis,by means of central combination design,the mathematical model on the factors and the growth was set up,and the parameters were defined:saccharrose 33.9g/L,nitrogen 58.2mmol/L.phosphor 5mmol/L.and we also made great improvement in 15L biology rectors...

表明碳氮是影响细胞生长的关键因素。采用中心组合实验设计对培养基成分继续优化，并通过回归分析。结果表明：较优的培养基为碳源 33 9g/L ，氮源5 8 2mmol/L ，磷浓度为 5mmol/L ，此工艺在 15L反应器中，也取得了良好效果

The compensation effect of water stress only was observed in the percentage distribution values in fine roots of RAWS plants, which kept significantly higher than that of CK during rewatereing. However, there apparently was an after-effect of water stress, as revealed by the delayed recovery of almost all of the three parameters in RAWS plants.

水分胁迫解除期间，细根获得同化物百分比仍保持在显著高于对照水平，表明水分胁迫对细根具有一定的补偿效应；尽管茎尖、粗根、韧皮部、木质部获得的同化物绝对量、相对量及分配系数均在复水后5天内完全恢复，但它们起始恢复的时间大多与复水并不同步，而是表现出一定程度的滞后，表明水分胁迫对这些器官同化物分配过程具有后效作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。