表明

Home position shear tests of slope rock, point loading tests and indoor AMD simulation action tests in XingQiao concave slope had show shearing strength and coherence between body layers of quartz sandstone decrease by 13.2%~21.3% after attacked by AMD, the angle of internal friction between layers is decreased by 5.0%~7.5%, in general, AMD affects the rocks mechanical property at range of 60~100m interior the perpendicular slop. Data analysis shows: 1 The actions to slope are major focused on zone of weakness, shearing strength of slope foot and AMD centre are reduced by 52% and 64.7% separately. 2 The explosion stress wave of long distance field has obviously increasing influence to disturbance amplitude value of slope with increasing of the slope height and distance, the response of the top of slope and fault region are obvious as well as damage effect; the foot of slope is with smallest disturbance amplitude value, the disturbance amplitude value of the step close to free face is obviously bigger than the interior of slope. 3 With the coupling effect of the AMD and explosion loading, the stress distribution inside of slope mainly presents characters of explosion stress field; the area affected by AMD becomes a weak area of shearing stress.

新桥深凹露天矿边坡岩体的原位剪切试验、点载荷试验、室内模拟AMD作用试验表明：AMD蚀化后的石英砂岩，岩体层面间的抗剪强度和粘聚力减小的幅值约为13.2%~21.3%；层面间内摩擦角减小幅值在5.0%~7.5%之间；AMD一般影响垂直边坡体内部在60~100m范围内的岩体力学性质数值分析表明：AMD对边坡体的作用主要集中在弱化区域内，边坡体的底脚和AMD作用中心区域的剪切应力减少了52.0%和64.7%；(2)随着边坡体高度和距离的增加，远场爆炸应力波对边坡扰动幅值的增加趋势明显，边坡顶部和断层部位的响应突出，损伤效应明显；边坡底脚扰动幅值最小，临空面附近台阶的扰动幅值明显大于边坡体内部；(3)AMD与爆破荷载耦合作用后，边坡体内部的应力分布主要呈现出爆炸应力场的特征，AMD影响区域形成了一个剪切应力弱区。

The direct interaction of copper ion with CuZnSOD was studied by fluorescence spectroscopy, and a type of 1:1 stable complex has been generated, which was certified by the quenching experiment of intrinsic fluorescence. The process of the generated complex shown by dynamic analysis of fluorescence quenching, consisted of two steps, in which the first step was a quick association process of double molecules to generate a loose complex, and the second step was a slow process of single molecule, where the loose complex was isomerized into the compact complex.

通过荧光光谱方法研究了这种相互作用，内源荧光的猝灭实验表明Cu(上标 2+)与CuZnSOD形成1：1型稳定配合物；荧光猝灭的动力学分析表明配合物形成过程由两个独立步骤完成：第一步是双分子快速缔合过程，形成了结合疏松的配合物，第二步是单分子慢速过程，即松散的配合物&异构化&成为结合紧密的配合物。

The direct interaction of copper ion with CuZnSOD was studied by fluorescence spectroscopy, and a type of 1∶1 stable complex has been generated, which was certified by the quenching experiment of intrinsic fluorescence. The process of the generated complex shown by dynamic analysis of fluorescence quenching, consisted of two steps, in which the first step was a quick association process of double molecules to generate a loose complex, and the second step was a slow process of single molecule, where the loose complex was isomerized into the compact complex.

通过荧光光谱方法研究了这种相互作用，内源荧光的猝灭实验表明Cu2＋与CuZnSOD形成1∶1型稳定配合物；荧光猝灭的动力学分析表明配合物形成过程由两个独立步骤完成：第一步是双分子快速缔合过程，形成了结合疏松的配合物，第二步是单分子慢速过程，即松散的配合物&异构化&成为结合紧密的配合物。

Results showed that hypochromism and red shifted KAE absorption spectra were observed in the presence of DNA,and that synchronous fluorescence of DNA-NR was quenched with addition of KAE,indicating that a strong competition for DNA binding ...

结果表明：加入DNA后，山柰酚的吸收光谱呈现减色和红移现象；山柰酚的加入使得DNA-NR同步荧光强度猝灭，表明山柰酚对NR与DNA的结合为竞争性抑制；山柰酚的加入使得DNA的粘度增大，热变性温度升高。

Results showed that hypochromism and red, shifted KAE absorption spectra were observed in the presence of DNA, and that synchronous、 fluorescence of DNA-NR was quenched with addition of KAE, indicating that a strong competition for DNA binding between KAE and NR existed, in addition, the relative viscosity and the value of melting temperature of DNA increased in the presence of KAE.

结果表明：加入DNA后，山柰酚的吸收光谱呈现减色和红移现象；山柰酚的加入使得DNA-NR同步荧光强度猝灭，表明山票酚对NR与DNA的结合为竞争性抑制；山柰酚的加入使得DNA的粘度增大，热变性温度升高。

The experimental results showed that with the addition of hydrophilic ion-type reactive comonomer,latexes with particle size of about 0.6μm can be obtained and the solid content of stable latexes can reach as high as 60%,showing Bimgham flow characteristics.

实验结果表明，带亲水性离子基团可共聚单体AHPS的加入可获得0.6μm左右的乳胶粒，乳液固含量可达60％，表现粘度测定结果表明乳液呈Bingham流体。

The transmission ratio exceeded 95% in near-infrared range, so the LCAS:Tm(superscript 3+) glasses can be used as high transmission optical glasses. The integral emission cross-sections outclassed 10^(-18)cm, the fluorescent ratios were higher and the radiative lifetimes were lenger, to the glasses are possible to be used as new laser function materials. The new strong and broad emissive bands for 400nm to 680nm emerge in the emission spectra of the another glasses samples.

高达95%以上近红外透过率表明，LCAS：Tm(上标 3+)玻璃可作为近红外波段高透过率光学玻璃；远大于10^(-18)cm的积分发射截面、较高的荧光分支比与能形成粒子数反转的荧光寿命表明，LCAS：Tm(上标 3+)玻璃可能成为一种新的激光功能材料。

Multiple-paths hydrogen abstraction reactions of fluorine -with CH_3OH have been investigated at the MP2/6-311 ++ g level. The potential energy surfaces for H-abstraction reaction from carbon atom and oxygen atom were given respectively. The results indicate that there is only one minimum energy path for hydrogen abstraction from carbon atom, while multiple paths were found for hydrogen abstraction from oxygen atom. All the stationary structures, frequencies as well as PES sketch of all channels were given, in which the dominant channel is by a five-member ring transition state. The calculated heat of reaction is 170.62 kj/mol for channel 1, 119.41 kJ/ mol for branch channel 6. The results are in good agreement with experimental data.

以MP2/6-311 ++g水平上详细研究了氟原子与甲醇抽氢反应的多通道反应机理，得到了各条通道中涉及的驻点的构型和振动频率及其能量，给出了两张完整的反应势能面，结果表明，氟原子从C原子上抽氢时有一条明显的最低能量通道，而从氧原子上抽氢时要涉及多条分支通道和多个驻点构型，给出了各分支通道势能面示意图，结果表明以形成五元环状过渡态通道为优势通道，计算得到经途径1生成CH_2OH时反应放热170.62kJ/mol，经分支途径6生成CH_3O自由基时反应放热119.4 kJ/mol，此结果与实验值一致。

The research also suggests that, once they've reached the end of their traditional lifespans, these animals tend to die quickly and inexplicably, without any indication of disease or systemic breakdown.

这项研究还表明，一旦接受试验的动物达到了寿命极限，他们便会迅速的死去。令人费解的是，没有任何迹象表明他们死于疾病或者全身衰竭。

Results of non-reducing sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel electrophoresis of the supernatant and aggregate precipitate formed in refolding process show that except being refolded to native egg white lysozymes, the reduced-denatured lysozymes can also form the aggregates with molecular weights being separately about 30.0 and 35.0 kD, while the reducing SDS-PAGE and the refolding results in the presence of sodium dodecyl sulphate show that these aggregates are formed chiefly through the misconnection of disulfide bonds between the reduced-denatured lysozymes, and the aggregate precipitates are formed through the non-covalent interactions between the aggregates with molecular weight being about 30.0 kD.

复性过程形成的上清和集聚体沉淀的非还原电泳结果表明，除了能复性成天然态的溶菌酶分子外，还原变性蛋白溶菌酶同时还能形成分子量分别约为30.0KD和35.0KD的蛋白溶菌酶分子集聚体；而它们的还原电泳和在SDS存在时的复性结果表明，这些集聚体主要是通过还原变性蛋白溶菌酶分子间的二硫键错配而形成，而集聚体沉淀则是通过分子量约为30.0KD的集聚体分子之间的非共价相互作用而形成。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。