表情的

He then stands over Bellick, panic starting to show on Westmorland's face.

然后，他站在倒下的Bellick身前，脸上显示出惊慌的表情。

Adan : I am so angry whapping he back, a hard power whap, good whap! See the expression on Lego's face?

阿丹：我非常生气，重重的回巴他的脸回去，啪搭一声，看见臭高脸上的表情没？

And round the corner came the huntsman and whipper-in, Danilo, a grey, wrinkled man, with his hair cropped round in the Ukrainian fashion. He held a bent whip in his hand, and his face had that expression of independence and scorn for everything in the world, which is only to be seen in huntsmen.

猎犬训练管理人和狩猎长丹尼洛从墙角走出来了，他头发苍白，满面皱纹，剪了个乌克兰式的童化头，手里执着一根短柄长鞭，流露出一副唯独猎人才有的独立活动和蔑视尘世中一切的表情。

He wore an expression such as I had never seen before .

他脸上的表情是我从来没见过的。

He wore an expression such as I had never seen before.

他脸上的表情是我以前从未见过的。

Softbank Mobile Corp.'s new mobile line looks like a small humanoid with attachable arms and legs, with the screen showing various faces.

软银移动公司推出的这款新型手机外形像个小机器人，有胳膊有腿，屏幕上还能显示各种不同的面部表情。

This interdisciplinary work has resulted in machines that can recognize facial expressions, understand speech, and locomotion in robust bipedal gaits, similar to humans.

这一跨学科的工作已导致机器可识别面部表情，理解讲话而行进在稳健的双足步态，类似于人类。

"It's just an idea, an experiment, if you will," said the Castellan, thinking of how Judith would react to all this spurious betting by her subordinates. But since you bring it up, we could make it...

&这只是一个想法，一个实验，如果你想的话，&牢头边说边想像了一下茱蒂丝如果听说她的部下在打这样的赌会是什么表情，但既然你提出要赌，那。。。

Not coetaneous building, will load a different facial expression by all means.

不同时代的建筑，必然会承载不同的表情。

We show that recognizing emotions from visually presented facial expressions requires right somatosensory-related cortices.

我们揭示了：从视觉上呈显的面部表情来识别情绪，需要右躯体感觉－相关的皮质进行作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。