表情的

And instead of discovering imaginative solace in the great outdoors, the children find their playtime limited to just a few hours a day by stone-faced guards.

同时他们也无法从户外大千世界中寻找内心安慰，他们的娱乐时间每天只有几小时，并且有面无表情的卫兵在旁看守。

The prosecutor, Alvin Hooks, subtly appeals to the jurors' prejudice in his closing statement, exhorting them to look at Kabuo's stone-faced expression when deciding his guilt.

检察官，阿尔文钩，巧妙呼吁陪审员'偏见在闭幕发言，敦促他们看看Kabuo的面无表情的表达在决定他有罪。

The specter of robotic ranks of soldiers marching past stone-faced leaders on the reviewing stand is an example of how Beijing often reveals an image of China that is completely at odds with the vision of a modern, peaceful nation the government is normally at pains to portray to the rest of the world.

导弹、坦克和士兵组成的队伍在一排面无表情的领导面前以分列式行进。

She got a little bit teary eye.

那是我看到的唯一一次带有表情的脸孔。

In 4 time periods, significant difference was observed between positive and neutral emotion wave in the right frontoparietotemporal and left prefrontal regions (60-80 ms), right occipital region (120-140 ms), left occipital region (280-320 ms), and left frontoparietal region (400-440 ms).

正性与中性表情的差异分别于4个时段相继出现在不同的头皮区域：右额顶颞区和左前额区(60~80ms)，右枕区(120~140ms)，左枕区(280~320ms)和左额顶区(400~440ms)。

Significant difference between negative and neutral emotion waves was observed in 5 time periods in the right occipital region (120-140 ms), central frontoparietal region (220-240 ms), central parietal region (280-300 ms), left parietal and right temporopartial regions (320-340 ms) and frontopartial occipitotemporal region (480-500 ms).

负性与中性表情的差异分别于5个时段相继出现在不同的头皮区域：右枕区(120~140ms)，中央额顶区(220~240ms)，中央顶区(280~300ms)，左顶和右额颞区(320~340ms)和额顶枕颞区(480~500ms)。

I try to bring reading into the horizon of urban architecture, making these lines glisten spastically, becoming symbols of urban language and sentiment.

我试图把阅读带入城市里建筑的天际线中，让这些线条痉挛地熠熠闪光起来，成为城市语言和表情的象征。

Poker-faced life habits, habits hard to make our hearts hard.

习惯面无表情的生活，习惯让自己的心很硬很硬。

Our passports were checked by poker-faced officials.

面无表情的官员们查验了我们的护照。

My mother saw to me, the poker-faced immediately went to watch TV, I was thinking that what this is like a more than 40-year-old middle-aged women ah, Motou a whole.

我妈一看我改了，立刻面无表情的看电视去了，我心想这哪像一个四十多岁的中年妇女啊，整个一魔头。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。