表情的

His face was of a good open expression, but sunburnt very dark, and heavily freckled and pitted with the smallpox

他的脸晒得很黑，密密麻麻地布满了雀斑和小麻点，露出一副优美坦白的表情。

Thus, aFGF gene delivery resulted in both gene expression and a functional improvement in healing.

这样， aFGF基因交货结果了在里面在治愈的基因表情和功能的改进。

The rest take pleasure in watching the emotion s run the gamut on the faces of their partners.

另外一些人则喜欢观察他们的伴侣在接吻时脸上的表情变化。

EXAMPLE: We were hoping that visitors to our shop would buy our new products, but they seemed content merely to gawk and leave without making any purchases.

我们希望来我们店的客人能买我们的产品，但他们似乎仅满足于毫无表情地看两眼，然后什么也不买就离开。

I wasn't sure if my face betrayed my shock, but I returned to gazing at

我不能肯定我的表情是否泄露了我的震惊。

A North American sunfishhaving a rounded,mostly orange body with a bright red spot on each gill cover.

尽管在表演中他们的体态语和面部表情很重要，但他们不使用丑角赏所有的装粉。

There is more glare in the eyes in fear than in surprise.

而在惊讶的表情里，眉毛是弯曲的。

Everyone in the keep eyed him as if he had been transformed into a goblin or orc.

这营地的每个人看他时的表情都好像见到了地精或者兽人。

Spectators in the gallery react to the sight of a goring in progress.

看台上的观众看到流血场面之后的表情。

Of this eager boy grifter.

纯真无邪的表情，让你相信故事中的这个娃娃骗子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。