表情的

I couldn't help laughing cause his funny screwy expression .

我看到他脸上扭曲的表情很滑稽，就忍不住笑他。

You can see all the expressions and scroll down or up.

你可以看到所有的表情和向下滚动，或行动。

He was sad, but his face had the semblance of a smile.

3， 他很伤心，但脸上露出微笑的表情。

"T'other" was a ragged, unkempt creature, with nothing very pleasant in his face. The Spaniard was wrapped in a serape; he had bushy white whiskers; long white hair flowed from under his sombrero, and he wore green goggles.

34"另一个人"衣衫褴褛，蓬头垢面，脸上表情令人难受；西班牙老头披一条墨西哥花围巾，脸上长着密密麻麻的白色络腮胡，头戴宽边帽，长长的白发垂下，鼻子上架一副绿眼镜。

Shamal looked up at Tsunayoshi, with an expression that told Tsuna he'd give up if Tsuna didn't understand this.

夏马尔抬头看着纲吉，一副假如你没听明白我就不干了的表情。

He says nothing. He looks a little guilty and sheepish; two looks you've never seen before.

他啥也不说，他看上去有点心虚和胆怯，是两个你从未见过的表情。

His snout went up in an approximation of a laugh.

他的尖嘴翘起，表情像是在笑。

Her expression softened a little and she nodded to him.

她的表情软了下来，冲他点头。

"Indeed," she whispered, and her expression softened a bit.

"事实上，"她压低声音，她的表情柔和了一点。

He had a somber, expression on his face.

他脸上有郁的表情。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。