表情的

He always shows a doleful expression.

他总是露出忧郁的表情。

These people, be it victims or perpetrators, show no emotion at all and seem mechanical and extremely removed from the actual happenings while being physically present, as if they have been delivered into a dreamscape.

不管这些人物是受害者，还是加害者，他们看起来总是机械的，全无表情，除了身体在场，似乎与所发生之事了无干系，如同被置入了梦境一般。

"You know," she says drily, you really couldn't say anything questioning in this country for years, not until hurricane Katrina - 9/11 was still too much of a sacred cow.

"没错，"她面无表情地说道："几年来你都没可能发表任何质疑这个国家的话题，直到卡特里娜飓风来临----"911事件仍然让人噤若寒蝉。

Drop your jaw. Make an angry face.

别唠叨了。你做出生气的表情。

Dulcify and can't be pure to comprehend to a kind of facial expression in fact, because that is a kind of mind pleasant sensation to undulate really.

愉悦其实不能单纯理解为一种表情，因为那实在是一种心灵快感的波动。

Effie :"My aunt was very embarrassed when she was asked to take off her mask at the patty."

艾菲："当有人在聚会让我姑姑摘下面具时，她的表情很囧。"

Make sure you select the right person before doing the emote and give it a try

请在执行表情命令之前务必选择正确的目标，试试下面的

He is standing in either a relaxed pose or an emote, out of combat.

没有战斗的时候，他显得十分悠闲自得，大概这是某种姿势或表情。

Otherwise, send an emote stating polymorph is in progress.

否则发送1个开始变形的表情。

However, I also have the problem that I can not see the customized emoticon and receive file.

然而，我还有一些问题，那是我不能看到定制的表情，不能收到文件。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。