表情的

Because of this, any of others inattentive eyesight or expression will make you feel hurt for no reason, and you always suspect that there are some animosities towards you in these eyesight or expression.

也因此，别人不经意的眼神或表情总是会令你莫名其妙地感到受伤，你总是怀疑那些眼神或表情里有着对你的敌意。

Because of this, any of others inattentive eyesight or expression_r will make you feel hurt for no reason, and you always suspect that there are some animosities towards you in these eyesight or expression_r.

也因此，别人不经意的眼神或表情总是会令你莫名其妙地感到受伤，你总是怀疑那些眼神或表情里有着对你的敌意。

Seen that despairing look on his face which was more open an avowal than any words could be?

她不是看见他脸上那绝望的表情，那种比任何语言都更有说明问题的表情吗？

You can still use regular emoticon keyboard shortcuts, or you can use the rich emoticons styles.

您仍然可以使用常规的表情快捷键，或者您可以使用丰富的表情风格。

I haven't really noticed, perhaps expressionless faces leave more rooms to the imagination?

林：是吗？我没太注意，也许没有表情会传达更丰富的表情吧？

Finally, different expression features are extraction and compared while different persons display six basic expressions with illuminant variety.

最后分析比较了在不同光照条件下，不同测试者做出六种基本表情时所提取的表情特征。

The intensity diminished after Game 2, his expression morphing into one of relief and sheer luck.

而在第二场中这样激烈的表情似乎减缓了不少，他的表情放松了很多。

Automatic facial expression recognition,which is developed to recognize one of our human special emotional representation–facial expression, has been attracted more and more attention.

自动人脸表情识别是近年来发展起来的研究热点，其目的是让计算机等机器辨认出人类特有的情感表现之一——表情。

Ms. Drew, who showed little emotion during the trial, sat stone-faced as the clerk read the jury's verdict and left the courtroom quickly, her face red and twisted with rage.

德鲁女士在审判期间极少情绪流露，在法庭书记员宣读陪审团判决时她坐在被告席上毫无表情，宣判结束后她迅速离开了法庭，她的脸涨得通红，表情扭曲，十分愤怒。

But he could see another sort of expression in people's faces, one that showed they felt tricked, snubbed.

但是他从人们的脸上看到了另一种表情，那是觉得被戏弄和被遗弃的表情。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。