表妹

Who was his second cousin once removed and a kin to the Wilkeses too.

那是他的远方表妹，也是威尔克斯家的亲戚。

She was also second cousin to Robert E. Lee.

她还是罗勃特·E李的二表妹。

Running his wealthy Istanbul family's export business, Kemal was 30 when he had an illicit affair with a distant cousin, Fusun, an 18-year-old shopgirl who aspired to be an actress.

当凯末尔与一位18岁的商店女孩发生私情时，30岁的他正管理着伊斯坦布尔其富裕家族的出口业务。这名女孩名叫扶桑，是凯末尔的远房表妹，她渴望成为一名演员。

Only that my three aunts and two sisters-in-law, each bought one comb to show pity on me.

还不是姑妈、姨妈、舅妈、堂姐、表妹看我可怜，一人买了一把。

But here, she did injustice to the fire and independence of his character, for it led him to escape out of Longbourn House the next morning with admirable slyness, and hasten to Lucas Lodge to throw himself at her feet.

他唯恐给表妹们碰到了，他认为，假若让她们看见他走开，那就必定会让她们猜中他的打算，而他不等到事情有了成功的把握，决不愿意让人家知道。

Y cousin couldn't figure out what was wrong so I've been living like a squatter for the past week.

M y表妹无法弄清是错误的，所以我一直生活像一个棚户区，在过去一周。

This time, smelly Sergeant Stinkbug arrives on Earth with a plan to kidnap the king of the world, but he ends

这一次，他们的敌人是来自土星的散发恶臭的昆虫警官，他来到地球上计划要绑架地球上的国王，可是最后绑架的却是丽可塔的表妹。

From her younger cousin s Tatyana learned to do her hair stylishly and to act more urbanely in society.

达吉雅娜从她的表妹们那儿学会了做时髦的发型，在社会场合一举一动都更温文有礼。

Every suppertime,Sandy meets up with her cousin,and watch news on TV together.

每逢晚餐时间，Sandy就与她表妹会面，并一起看电视新闻。

Every suppertime,Sandy meets up with her cousin and they watch the news on TV.

每逢晚餐时间，Sandy就与她表妹会面，并一起看电视新闻。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。