表兄

It was a Saturday, and 8-year-old Jeremiah Butler was heading outside with his 11-year-old sister, Tiara, and their 13-year-old cousin, Evon McDuffie.

这天是星期六，8岁Jeremiah Butler正在外面跟着她11岁的姐姐Tiara玩耍，还有他们13岁的表兄Evon McDuffie。

His brother-in-law and passenger, Matthew Noriega, a 23-year-old from New Mexico was cited on a charge of possession of less than an ounce of marijuana.

他的乘客，来自新墨西哥州的23岁的表兄 Matthew Noriega由于受到持有不足一盎司大麻罪名指控的传讯。

Brothers, Chad and Mike Kroeger formed Nickelback in Vancouver1 in 1996 with their cousin Brandon and their buddy Ryan Peake.

查德和迈克·克勒格尔兄弟同他们的表兄布兰登和好朋友瑞安·皮克于1996年在温哥华组成了"五分钱"乐队。

This our Peeress declined as unnecessary, alleging that her cousin Thornhill's recommendation would be sufficient

那位贵夫人不肯，还说不必，只要有她表兄唐希尔保荐就够了。

I played a racquetball game against my cousin Ed last week. It was one of the most 36and tiring games I've ever had.

上周我和表兄艾德打了场壁球比赛，这是我有生以来打过的最令人惊讶也最使人劳累的比赛之一。

This is my cousin, Silvia Rojas.- Yes, we've been expecting her.

这位是我表兄，西尔维亚·罗杰斯-嗯，我们都在期待你的到来

He also caused a long-time schism in the family by having an affair with the wife of his cousin.

此外，他还因为与一位表兄的妻子有染，而导致了长时间的家庭矛盾。

But she doesn't know that the butcher is her second cousin.

但是她不知道那个屠夫是她二表兄。

Is he a second cousin?

他是你的第二个表兄吗？

Arthur Weasley is a second cousin once removed.

亚瑟·韦斯莱是布莱克家族的第二代远房表兄。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。