表

Blancpain ,abbrevation is jb .blancpain is the earliest watch in the world ,which was founded in 1735.the very design of 1735 ,worthy of 6360000rmb ,lordly held the leadership in the watch market .the design shows incisively and vividly the wisdom of the maker .it is said that there are only limitedly 3 to 5 person can design such complicated watch .if you dream to buy such a watch ,you must not only be like a magnate ,but also have to reserve it in advance of at least 3 years ,which indicates taht not all nabob can own it

而现在在用于市场销售的腕表中，宝珀特别设计制造的款式－"1735"以636万元人民币的价格傲立当世，这款表穷极了制表大师们的智慧，据称当世只有3到5位大师可以制造类似复杂功能的腕表，要买到它除了有超级富豪的家底之外，还得提前至少3年预订才可以，也就是说不是一般的大富豪就可以买得到的。

The purpose of this study was to investigate the relationship between immune variables and psychopathology in patients with chronic schizophrenia before and after neuroleptic treatment, to evaluate the effect of neuroleptic on the immune parameters and the correlation between changes of immune variables and therapeutic effectiveness.

为探讨精神分裂症精神病理与免疫指标的相关性、评估抗精神病药对免疫指标的影响及其与疗效的关系，用固定剂量氟哌啶醇治疗50例慢性精神分裂症患者12周，在治疗前后测查T细胞亚群和白细胞介素2（IL－2）分泌细胞，并采用简明精神病评定量表、阳性症状评定量表和阴性症状评定量表进行评定。

The present paper, from the point of view of the relationship between substructure and quotient structure, mainly characterizes structures of abelian and nilpotent table algebras and gains some meaningful results.

本论文从表代数的子结构和商结构的关系出发，对abel表代数和幂零表代数的结构进行了深入的探讨，并且得到一些有意义的结果。

By using Jordan-Hlder type theorem of table algebras, we prove that table algebras satisfying nilpotent extension condition are nilpotent, which does not correspond to extension problems of nilpotent groups exactly.

本文研究了幂零表代数的一个有趣的性质，利用表代数的Jorda-Hlder型定理，证明了表代数满足幂零被幂零扩张仍是幂零的，但有限幂零群没有这样的扩张。

The transform of phenotype of VSMC: The mRNA expressions of SM22α-a notate gene of contractile VSM-were all detected on normal aortas,but decreased normally when the aortas were destroyed and cultured in vitro for 10 days,especially in the serum groups,whose SM22αmRNA could not be detected by RT-PCR.Here,BQ123 can increased their expressions.This demonstrated that serum culture and the secretion of ET-1 can produce the transform of phenotype from contractile to synthesize type.

血管平滑肌表型的转化：RT-PCR检测发现，血管平滑肌收缩表型标志基因SM22α在正常血管平滑肌中都有表达，但在内皮损伤后体外培养10天的血管表达明显减弱，其中血清培养组血管基本不表达，加内皮素受体阻断剂BQ123后，各组SM22α的表达均有所上调，这表明内皮素分泌和血清培养促进了血管平滑肌的表型由收缩型向分泌型的转化。

With the regard to the partitioned table space s of DB2 UDB for OS/390, it was discussed the experiences on how the response time of inquiry was improved, how to determine the number of partitions, how to hit partitions, and how to avoid some related problems, etc.

针对DB2 UDB for OS／390分区型表空间，从分区型表空间如何改善查询响应速度、如何确定分区、如何命中分区和如何避免相关问题等几个方面对分区型表空间进行了简要的论述。

The basic function of the dynamic simulation algorithm is: Enter a given grammar, and FIRSTVT and LASTVT set output operator precedence analysis table generating algorithm output algorithm of table construction process priority main priority is based on the relationship between structure operator algorithm to draw priority relationship matrix.

动态模拟算法的基本功能是：输入一个给定文法，及FIRSTVT和LASTVT集；输出算符优先分析表生成算法；输出算法优先分析表构造的过程；主要是依据构造算符优先关系的算法来绘制优先关系矩阵表。

The instrument simultaneously sample for three phase voltage and current. Rotary photoelectric coding switch and LCD are used for human-computer interaction. it makes the interface compact and efficient. Utilizing the function of positive and negative edge trigger of the programmable counter array unit in MPU, signal zero-cross is captured for the phase detected based on double way. The software synchronism sampling method based on real-time parameter self-optimizing minishes period truncation error, and the measurement accuracy is improved. The digitization power measure imports traditional two-unit and three-unit methods and expands application range of the instrument. The capacity is discriminated by soft ware table-look-up on the load loss. The value of a quantity is converted to the value when reference temperature (75 ℃) from test temperature.

该仪器具有以下特点：仪器对三相电压电流同时采样；基于旋转式光电编码器和液晶显示屏的人机交互界面简洁而高效；可编程计数器阵列PCA"捕获"信号的过零点用于双向过零平均鉴相，得到准确的相位差和周期；基于实时参数自寻优的软件同步采样，有效地减小了周期截断误差，提高了测量准确度；数字化功率测量引入了传统的二表法和三表法，扩展了仪器的使用范围；实际容量根据负载损耗用软件查表的方法来判别；测量值已从试验温度折算到了参考温度(75℃)时的值。

A few epidermal hairs distributed on the Costa of Lonicera Japonica Thumb. The upper epidermis of Solidago decurrens Lour were covered with sparse stellate hairs. The stomas distributed on the upper epidermis hairs of Lonicera Japonica Thunb, Lonicera confuse and Solidago decurrens Lour, which could reflect the sunlight and decrease the transpiration to adapt the highlight and drought environment;(2) The leaf blades of Polygala japonica butt were fleshy, and the sunk stomas distributed on both the sunk place of the upper epidermis and lower epidermis, which help to water conservation.

结果：(1)忍冬、华南忍冬、黄花草下表皮均分布浓密的表皮毛，忍冬上表面中脉有少量表皮毛，黄花草上表皮分布有稀疏的星状表皮毛，忍冬、华南忍冬和黄花草的气孔位于下表皮毛间隙，这种结构可反射阳光和阻止水分蒸发，从而适应强光和水分不足的环境；(2)瓜子金叶片为肉质叶，上下表面均有气孔分布，并出现明显的下陷。

In our experiment, we found two abnormal phenotypes that one only the last three segments develop into pupa, but the other segments are still keep the larva characters; another sample has differently develop speed between abdomen and backside, which resulted in the back develop into pupa but the abdomen were still the larva characters. When we add Az in the feed of injected EcR-dsRNA samples, in the 13 live larvae we found that 6 have the abnormal proleg phenotypes.

在另一组注射EcR-dsRNA以后通过浸叶法添食不同浓度的印楝素，在10ppm处理组存活的13个个体中有6个出现特异表型，其中两个幼虫为不完全蜕皮，尾部体节无法蜕皮导致发育受阻；另外发现4个供试虫体发育至五龄时出现腹足缺失表型，其中有两个是腹足几乎全部缺失，腹足应该生长的部位只有少数几个突起，没有发育成形的腹足；一个出现左侧腹足完全缺失，右侧第二腹足缺失表型；另一个个体只缺失了左侧最后一个腹足。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。