补语

Through the comparative study on every group of prepositions above, the paper has drawn such a conclusion: In spite of something in common among every group of Chinese synonymic prepositions, there still exist some differences in their syntax, semantics and pragmatics. And there is also a different emphasis and pragmatic value when the same preoositional phrase acts as an adverbial or a complement.

通过以上各组介词的比较研究，本文得出的主要结论是：汉语各组同义介词之间尽管存在某些相同之处，但它们在句法，语义和语用方面都存在一定的差异，且同一介词短语位于动词前做状语和它位于动词后做补语时其语义侧重点和语用价值也有所不同。

Comply with the compatible r ule of complement when using co mpliments.

使用问候语时遵守补语的相容规则。

Well,I'm sorry it sounds a kind of sadness becauseof my worriedness.

Sound用作动词时，常与补语连用，意为：听起来

This paper concludes that the structure feature and functions of complements are closely related with the .time.

本文 认为，补语的结构特征和功能与&时间&范畴和&量&范畴有密切的关系。

The bank is justified in dishonoring a cheque for insufficiencyof funds in his customer's account.

因为客户账户上的资金不足，银行拒付支票款项时合法的（名词insufficiency译成形容词做补语。

An infinitive can be the complement of be able to, begin, and like, etc, and it takes no prefixes except ka-. A nominalized verb can be the complement of see, and know, etc.

动词不定式在做为'能'，'开始'，'喜欢'等动词的补语时不接任何前缀，而名物化前缀则可以接趋向前缀表完成体，这构成两者最大的不同。

There cannot be complements after the reduplicated verbs in the modern northern dialect, but the collocation of" verb-reduplication + complement" can be used in the modern southern dialects.

现代汉语北方方言区，动词重叠式的后面不能带补语；南方方言区却广泛存在&动叠+补&这类用法。

The nominal ellipsis discussed in this essay is the ellipsis of the head word within a noun phrase.

讨论了英语名词补语内中心词的省略问题。

Tai" can act as adverbial and complement and mark the deepening of degree by repetition."

太&除了作状语之外还可以作补语，并以重叠形式表示程度的加深。&

5B Careful comparison of the two forms of transport will show riding bicycles is more convenient.

在小句复合体内部的整合中，最常见的整合方法是使用名词词组替代原句中表达某些逻辑关系小句，如：因果关系、比较关系、条件关系、顺序关系等，再将整合后的名词词组填充在新小句的功能空位--主语或补语的位置上。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐