补救的

Buildings are the focuses of people's life, the destroy of those will have great influence on people's life. However, if the government interferes in reconstruction deeply, it will transfer the taxation of non-disaster area to disaster area, and so does the relationship between those who don't bear risks and those who bear risks. The result is unfair, so the effective way to protect people's property is to use insurance to bear risks. Although Taiwan has had earthquake insurance since 1972, the number of people who got amende wasn't large. Taiwan repaired the earthquake insurance of buildings, but the price of it was regular, which was unfair. The lack of accurate legitimacy and clearness reveals from this process.

由於住宅是国民生活重心，若是遭受损毁将会对人民生活带来影响，然而政府若是过度介入补救工程，会使国家税收由非灾区转移到灾区、非风险承担者转移到风险承担者身上，造成其间的不公平发展，因此有效保障国民财产安全方法便是采用保险制度来分担风险，虽然我国早在民国61年起便已开办地震保险，但根据资料指出在集集地震灾害中受保障的民众仍不多，民国八十七年前投保地震保险户数实际仅占约国内户数的0.2％，我国在集集地震后重新制订住宅地震保险制度，其保险费用采用单一保费，有违背保险之公平原则，由此可以看出新制地震险在建筑物损害率方面缺乏明确的合理化且透明化的过程。

These provisions changed the remedies for the circumvention of copy prevention systems (also called "technical protection measures") and required that all analog video recorders have support for a specific form of copy prevention commonly known as Macrovision built in, effectively giving Macrovision a monopoly on the analog video recording copy prevention market.

这些规定，改变了补救措施，为规避防止复制系统（也称为"技术保护措施"），并要求全部的牵拟录像机有支持某一特定形式的复制预防俗称Macrovision公司兴建的，有效的给予Macrovision的垄断地位模拟视频记录副本预防市场。

His diet, his constant exposure to the limit, his fatigue, and the stress to his body caused by relentless, strenuous work, as well as the remedies the use for his aliments, all bespeak the spirit of the old man, that is never say no and never give up.

他的饮食，他不断地靠近极限，他的劳累，鱼线对身体造成的压力，艰难的工作，以及他对食物缺乏的补救，所有这些证明了老人的精神，即永不言败，永不放弃。

When Ray Bolger starred in "Where's Charley?" on Broadway, one night he blew a cue onstage in a dance number, in front of an audience ... so he deliberately tripped his leading lady, Beverley Bozeman, sprawling her on the stage and leaving her to figure out how to save the number with the audience watching.

的时候，在台上表演的一个晚上，他在一个观众面前跳错了舞步，之后他就特意的把他的女舞伴Beverley Bozeman给绊倒，让她躺在舞台上去想办法怎样在那个观看的观众面前去补救刚才的舞步。

The Cistercian abbeys had a house for the reception of the poor, and an infirmary for the sick, and in them all received a generous hospitality and remedies for the ills of soul and body.

修道院修道院的房子已接待的穷人，一个疗养院的病人，并在他们都收到了慷慨的款待和补救措施的弊病的灵魂和身体。

It is a temporary solution for people who want to cleanse their colon fast and want a quick remedy for removing bodily wastages from the body.

这是一个临时解决办法的人谁不想清洗他们的结肠癌快速，并希望快速的补救措施消除身体的浪费，从体内。

Research on autistic spectrum disorder shows that neurofeedback can remediate anomalies in brain activation, leading to symptom reduction and functional improvement.

研究对自闭症谱疾患的显示， neurofeedback可以补救异常的脑活化，导致症状的减少和功能的改善。

Specific spiritual healing remedy is applied in required quantity and for the required time.

％的具体精神愈合的补救办法适用于需要的数量和所需的时间。

This gave the Latins a larger outlook, and even the decay of learning which Cassiodorus and Agapetus could not remedy, and which Pope Agatho deplored so humbly in his letter to the Greek council of 680, was resisted with a certain persistent vigour.

这正好为拉丁人一个更大的视野，甚至腐烂的学习cassiodorus和阿加佩图斯无法补救，而教宗agatho遗憾，所以谦虚地在他的信中向希腊议会的680个，是抵制与某些持久活力。

Defects, which were difficult to complete its scheduled mission, in addition to Moltke's inability to perform as the highest commander of the German army. Even the latter's successor, Erich Falkenhayn, still could not offer any substitute for remedying the failuring part of the plan.

当然小毛奇缺乏足够的应变能力也会造成若干指挥上的难度，即使稍后新任总长法肯汉也未能提出任何有效的办法补救上述计画执行未能成功的部份。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。