补强

After the \4ear resist alloy with high melting point is sprayed on the prototype , the spray formed layer is backupped, the prototype is separated from the spray layer , the post processing is completed, and a high precision perdurable metal tool is finally produced.

在该原型表面熔射高熔点耐磨合金后，通过对熔射层背衬补强、并将原型与熔射层分离以及后处理，即可制得高精度耐久金属模具。

After the \4ear resistant alloy with high melting point is sprayed on the prototype, the spray formed layer is backupped, the prototype is separated from the spray layer, the post processing is completed, and a high precision perdurable metal tool is finally produced.

在该原型表面熔射高熔点耐磨合金后，通过对熔射层背衬补强、并将原型与熔射层分离以及后处理，即可制得高精度耐久金属模具。

Additionally, when the mend of the man hole in the pressure hull doesn't exist, it will cause which kind of influence on the fatigue life of pressure hull.

再进一步比较当压力壳补强材不存在时，会对压力壳之使用寿命造成何种影响。

First, we accomplished the mathematical model and suitable finite elements of grid notes of the pressure hull, including the model without aperture and model with apertures and other added equipments.

首先，本文完成了德国U209型潜舰压力壳(含未开孔模型与开孔模型)之数值模型与网格，并以此模型测试使用不同尺寸的内肋骨补强下，外壳所承受的应力与变形、挫曲强度的不同，藉此推测该设计条件下，最佳的结构设计。

The pressure hull is an important element of submarine structure which can withstand the external pressure, the pressure hull is composed of cylinder and dome for the most part, and needs to weld stiffeners on the cylinder within a moderate space.

潜艇在水中主要由压力壳来承受水压，而小型潜艇之压力壳大都由圆筒壳及半球型壳组合而成，并在圆筒壳上之适当距离焊接环状肋骨作为补强。

The study continued previous studies of image segmentation. It brought many kinds of interpretative knowledge of different land-use type and image processing tools together and found out why image segmentation can not be fully automated. During the process of study, repeated provability and enhancement of the original theoretic framework were also be done well.

本研究延续以往对区格化研究的成果，搜集各种不同地物类型的判释知识及与区格化相关之影像处理工具，以系统实作的方式，深入了解区格化未能达到完全自动化的瓶颈所在，并於实作过程中反覆对前人所提之理论架构进行验证及补强。

The result of this paper has reference value of structure strengthening engineers and researchers in reinforced concrete.

本文的分析方法对从事混凝土结构加固补强施工和设计的工程科研人员具有一定的参考价值。

This theory is our standpoint of reinforcement in this thesis.

本研究认为这是滑石粉补强尼龙橡胶的主要机理。

Retrofit and repair of RC structures has been an important issue in civil engineering nowadays.

结构物的补强是今日国内外土木工程界的重要课题。

The crushed-rock revetment is one of the active measures in maintaining embankment on permafrost in Qinghai-Tibet railway.

在铁路通车运营后，受施工条件的制约，一些工程措施无法采用，而片石层护坡具有保温效果显著、布设施工灵活的特点，是多年冻土区路基补强和病害整治的首选措施。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。