补助的

Unfortunately, about half of India's subsidised kerosene never makes it to household stoves, he says. It is diverted to the black market, where it is either sold at a higher price or used to adulterate diesel, which sells for about 30 rupees per litre.

他还表示更为不幸的是，大约有一半的国家补助煤油并未能够成为家庭炉具的燃料，却转入到黑市进行高价出售，或者掺到柴油中，以每升大约30卢比的价格销售。

2 Mark the position of every aileron rib and drill a small hole through the spar

1/2 经过桅杆的标记每个补助翼肋的位和手钻一个小的电洞，扩大桅杆的内侧面的电洞接受，将会支援

The show chronicles the professional lives of Hawes and his co-host, Grant Wilson, as their relentless fascination with the spirit world takes them all over the continental United States, from a New Orleans plantation to Astors' Beechwood Mansion in Newport.

显示方志专业的生命霍斯和他的同案主机，补助金卫奕信，因为他们无情的魅力与精神，世界需要他们所有超过美国大陆，从一个新的新奥尔良种植，以astors ' beechwood大厦在纽波特。

On the basis of the actuality of the power industry, the paper lists the implement ation condition of incentive compatibility constraint and participation constraint.

针对电力行业现状，本文分析了参与约束和激励相容约束的实现条件，在对交叉补贴、普遍服务基金和政策性补助等几种电力普遍服务实现机制进行讨论的基础上，提出建立电力普遍服务基金是相对可行的、最有效的解决方案。

Complications arise due to tax deferral using foreign subsidiaries and opportunities for tax avoidance via transfer pricing.

税收的复杂性的产生源于采用外国的补助或避税的可能与价格转换。

In 1633, by the Bull "Plantata", Pope Urban VIII bestowed upon the restored English congregation "every privilege, grant, indulgence, faculty, and other prerogative which had ever belonged to the ancient English congregation" and also approved of its members taking on oath by which they bound themselves to labour for the reconversion of their country.

在1633年的公牛" Plantata "，教皇乌尔班八世授予恢复英文众"每一个特权，补助，宽容，教师和其他特权了以往任何时候都属於古老的英文众"，并批准其成员采取宣誓由他们约束自己的劳动再自己的国家。

In last month's state-of-the-nation debate, he plucked many rabbits from the hat : a laptop for every schoolchild, 2,000 ($2,800) for new-car buyers, tax breaks for small businesses who held on to employees.

在上个月的国情咨文辩论中，萨帕特罗首相语出惊人：为每名小学生提供一台笔记本电脑，给每一个买新车的车主提供2000欧元的补助，对不裁员的小公司实行减税待遇。

He problem, argues Toby Cosgrove, chief executive of the Cleveland Clinic, a hospital group, is that the existing public schemes routinely underpay hospitals for care.

oby Gosgrove是，一个名为Cleveland Clinic的理疗团体总裁，他说，这样做的问题在于，现行的医保体制总是使得医院获得不足额的补助。

The same hardship of different agricultural vocational schools are as following: the liberty of adjusting subjects is limited because of law confinements, government supports are not enough for facilities changing, and the educational facilities can't meet demands of new courses.

四、各校教师对农业职校在系统内的主要困境包括类科调整时教育法规限制很多、政府补助之经费不足以更新学校旧设备、教学设备无法满足新课程的需要等都有相同的困扰。

It is reported, before 2000 pass what Alibaba registers beforehand to buy the home, will make an appointment according to obtaining those who register the place is different, in exhibit Alibaba is obtained respectively on the meeting certificate of lunch of visiting allowance of 200 yuan of network business CD, cash, business affairs and value lake of 1800 yuan " golden pheasant " forum entrance ticket give.

据悉，前2000名通过阿里巴巴预登记的买家，将根据获得预约登记名次的不同，在展会上分别获得阿里巴巴网商光盘、200元现金参观补助、商务午餐券和价值1800元的&金鸡湖&论坛门票等赠予。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。