补助的

Eighty percent of employers say it's important to offer and subsidize a wide range of employee benefits.

80%的雇主称给员工提供范围广泛的福利和补助是重要的一点。

Nancy Killefer, the management consultant selected last week to become the new administration's chief performance officer, failed to pay unemployment compensation taxes, apparently on household employees. In 2005, the District of Columbia placed a $946.69 tax lien on her home over the unpaid taxes.

上周从管理顾问选出并成为新管理部门的首席绩效官员的Nancy Killefer，显然在管家雇员身上没有支付失业补助税。2005年，哥伦比亚地区对她家的未付税款处以$946.69税务扣押权。

That is to be followed by legislation to raise the minimum wage from $5.15 to $7.25 an hour, boost embryonic stem-cell research, encourage the government to negotiate with drug companies for lower prices in the Medicare prescription-drug plan, cut the interest rate on student loans, roll back tax subsidies for oil firms and expand incentives to save.

紧跟其后的议案有，将最低时薪从5.15美元提升到7.25美元，推动胚胎干细胞研究，鼓励政府部门和医药公司协商，以降低处方药计划中的药价，削减学生贷款利率，取消对于石油企业的税收补助，以及扩大储蓄动力等。

Member firm of Grant Thornton International, one of the leading global accounting, tax and business advisory organizations.

补助thorntonLLP的是美国的会员公司给予thornton国际是一个全球领先的会计，税务和商业咨询组织。

Ugandan farmers to have better access to local markets through UN funding for agricultural development.

在联合国农业发展基金的补助下，乌干达农人即将能更方便的进入当地市场，销售自己的产品。

But in the factory level, there will be an analogy between the unionism of Japanese model and Taiwanese enterprise unionism.

其它的工运、工会组织也可能以类似开发中国家的对抗型工运，或国家/政党补助型的工会形式存在。

Most of the team wanted to cut farm supports and other rural programs, which they thought were unjustifiable.

经济班子的大部分成员都想削减对农业的补助以及其它农业项目。他们认为这些资助和项目是不合理的。

From the view of human resource theory, the cumulative and the aggregative effects that the investment of human resource has result in the phenomenon of "profit flow-out".

国家助学贷款转移支付是中央政府给省政府的补助，可对具有外溢性的人力资本投资进行适当的调节，能较为有效地克服&利益外溢&。

They did not receive the $50 per month bonus, they have no special badges, they did not wear coats and bloused drowsiness.

他们拿不到每月50美元的补助，也没有专门的徽章，不穿皮靴，也不穿束裤脚的裤子。

In biodegradation study, debromination of 4-monobrominated diphenyl ether (4-BDE) is investigated with aerobic and anaerobic sludges. This also is the first report demonstrating microbaially mediated biodegradation of 4-BDE under aerobic conditions. 4-BDE biodegraded within 11 days by 68 % and 83 % with toluene and diphenyl ether, respectively, as second carbon sources to stimulate biodegradation.

本研究之生物降解部分，以酒厂之好氧及厌氧活性污泥及经PCE驯化之厌氧活性污泥能有效降解一溴联苯醚(4-mono-BDE， 4-BDE)，结果证实了在好氧情况下微生物降解PBDEs的可行性，而补助碳源的添加有助於提高降解速率，在甲苯或联苯醚存在的情况下，11天内4-BDE分别降解了68 %及83 %。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。