补助的

So welfare opportunities are a significant determinant of family instability in poor neighborhoods, but this is not the result to AFDC regulations that exclude most intact families from coverage.

因此，在贫困胡同里，获得福利的机会是家庭不稳定性的决定性因素，但是这并不是补助计划规则排除许多完整家庭范围所造成的。

The American chapter of this German order was founded in 1833 at Yale University by General William Huntington Russell and Alphonso Taft who, in 1876, became Secretary of War in the Grant Administration.

美国的这一章为创立于1833年的德国耶鲁大学的威廉亨廷顿塔夫特罗素和阿方人员，1876年，出任行政战争补助。

And it is quite necessary for governments at all levels to offer business opportunity, financial capital allowance, financial support and favorable tax to help the development of farmer professional cooperative.

在此过程中，各级政府提供相应的业务机会扶持、财政资金补助、金融支持和税收优惠，对于农民专业合作社的发展来说则是必要的。

Stingier capital allowances, however, will raise the amount of profit subject to the tax, so the overall effect on companies will be neutral.

但是吝啬的财政补助会提高必须征税的利润量，那么总体上这些政策对公司是没有什么效果的。

This charge may include the costs of raising finance during the construction phase, any government taxes related to capital, and allowances for the cost of commissioning and dismantling the station.

该笔收费可能包含在施工阶段筹措资金的成本，与资产有关的任何政府性税收，以及电站试车、拆除费用的补助。评论[支持者： 0 人，反对者： 0 人，中立者： 0 人] 查看评论信息

The United Steelworkers union, which represents workers at major US tire manufacturers, filed a petition against China in April for import relief, asking for a 55-percent tariff on the Chinese tires.

美国钢铁工人协会代表了美国主要轮胎制造公司工人的利益。四月份的时候该协会针对中国进口补助递交了一份请愿，要求对中国轮胎施加55%的关税壁垒。

A two - masted fore - and - aft - rigged sailing vessel similar to the ketch but having a smaller jigger mast stepped ab aft the rudder.

双桅帆船一种有纵帆装置的双桅航船，类似于双桅纵帆船，但在船尾的船舵放置有一种较小的补助帆桅

My generation for Social Security, Medicare and Medicaid are just not

对我们这一代所做出的社会保障的承诺：医疗保险和医疗补助是很难负担得起的。

PARR: Well the announcement is certainly welcome, but it's still a long way short of what the Ombudsman recommended that we should have.

帕尔：补助政策的确是人心所向，但要象特派员说的那样我们应该得到所有的补偿，这之间还有很长的路要走。

Great achievement has been made through financial arrangement of the county government, self-raising funds by farmers, subsidiaries from governments at higher levels or donation of societies.

浙江省浦江县把解决农民饮用水问题列入新农村建设重要内容，在全省范围内率先编制了县域性的农村饮水安全总体规划，通过县财政安排、农民自筹、上级补助和社会捐助的方式解决工程和管理资金，取得了显著的成效。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷