补充说

But strictly, a form of stitching where the stitch on one side of the book penetrate s only two-thirds distance, and a complementary stitch at the other side completes the securing.

但严格的说，铁丝钉是把铁丝钉入书的三分之二深度，再在书的另一边钉入补充铁丝，牢固整本书。

But strictly, a form of stitch ing where the stitch on one side of the book penetrates only two-thirds distance, and a complementary stitch at the other side completes the securing.

但严格的说，铁丝钉是把铁丝钉入书的三分之二深度，再在书的另一边钉入补充铁丝，牢固整本书。

But strictly, a form of stitching where the stitch on one side of the book penetrates only two-thirds distance, and a complementary stitch at the other side completes the securing.

但严格的说，铁丝钉是把铁丝钉入书的三分之二深度，再在书的另一边钉入补充铁丝，牢固整本书。

Bermudez says the nuclear and missile programs are designed to complement each other.

贝穆德斯说，北韩的核武器和导弹项目是互相补充的。

Nuclear and missile programs are designed to complement each other.

贝穆德斯说，北韩的核武器和导弹项目是互相补充的。

"And at any rate," added he,"situated as we are, we must hope to hitupon many other contrivances."

&不管怎么说，&他补充道，&在目前的情况下，我们必须多找些窍门。&

Echoing the joke that economists see something work in practice and wonder if it can work in theory, it adds that the question " is not whether can be formalised, but when we will see fully fledged formalisations of it ".

该机构补充表示，问题&并不是能否得到正式化，而是我们将在什么时候看到该理论的全面正式化版本&，这有点像在呼应一个笑话：经济学家看到某个事物在实践中管用，然后纳闷它在理论上是否也说得通。

"The original purpose of the present study was to assess the effect of vitamin K1, or phylloquinone, supplementation on changes in bone mineral density and vascular calcification," Booth said.

&最初的目的，本研究是评估的效果维生素K1 ，或phylloquinone ，补充的变化，骨矿物密度和血管钙化，&布思说。

Adequate intake of Omega 3 fats is essential to maintaining the balanced production of hormone-like substances called prostaglandins.

补充足够的Omega-3是非常重要的，因为它会帮助荷尔蒙的平衡，比方说前列腺素。

But the results depend also on the dispositions of those who receive them, and these are greatly assisted by the personal holiness of the priest, by his perceptible witness, as also by the mysterious exchange of merits in the Communion of Saints.

圣保禄曾说：&我可在我的肉身上，为基督的身体――教会，补充基督的苦难所欠缺的&（哥1：24）。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。