补充说

AirAsia the ASEAN Arline: Serving the People of ASEAN - I have received many letters both negative and positive in my years at AirAsia but this letter really moved me.

关於有奖徵答9的补充说明，顺便说些话。-「回眸」这篇花的时间最久，大概是去年6月底开始写。那时白天写些论文，晚上花几个小时写。由於只在晚上写，因此完成的天数较长。我简单说明我的习惯。

To these general characteristics we may add by way of corrective that while the Bible is accepted much latitude is allowed as to the nature and extent of its inspiration; that the Eucharistic teaching of the Prayer Book is subject to various and opposed interpretations; that Apostolic succession is claimed by many to be beneficial, but not essential, to the nature of the Church; that the Apostles' Creed is the only one to which assent can be required from the laity, and that Articles of Religion are held to be binding only on the licensed and beneficed clergy.

这些一般特徵，我们可以补充的方式纠正说，虽然圣经是接受得多纬度是允许令的性质和程度，其灵感；表示，圣体圣事的教学中的祈祷书是受到种种反对的诠释；宗徒继承据称，被许多人是有好处的，但不是必需的，以性质的教会；使徒们的信条是唯一一名，其中核可，可以要求从俗人，而且文章的宗教都是以具有约束力只领有牌照和beneficed神职人员。

By the way, he adds breezily, any chance of an answer right away?

顺便说一句，他轻松地补充道，能有机会立刻知道答复是什么吗？

"And I may add," said Herbert,"that the eucalyptus belongs to a familywhich comprises many useful members; the guava-tree, from whose fruit guavajelly is made; the clove-tree, which produces the spice; the pomegranate-tree, which bears pomegranates; the Eugeacia Cauliflora, the fruit of whichis used in making a tolerable wine; the Ugui myrtle, which contains anexcellent alcoholic liquor; the Caryophyllus myrtle, of which the barkforms an esteemed cinnamon; the Eugenia Pimenta, from whence comes Jamaicapepper; the common myrtle, from whose buds and berries spice is sometimesmade; the Eucalyptus manifera, which yields a sweet sort of manna; theGuinea Eucalyptus, the sap of which is transformed into beer byfermentation; in short, all those trees known under the name of gum-treesor iron-bark trees in Australia, belong to this family of the myrtaceae,which contains forty-six genera and thirteen hundred species!"

&我还要补充一句，&赫伯特说，&有加利树的这一科包括很多有用的种类，其中番石榴的果实可以制造果子酱；丁香树出产香料；安石榴树结安石榴；桃金娘丁香树的果实可以酿造美酒；乌葛杨梅树含有很浓的酒精成分；石竹科的杨梅树皮可以制成珍贵的肉桂；尤琴椒树可以制造牙买加辣椒；普通杨梅的嫩芽和果子里有时可以提取胡椒。有加利树可以提供一种香料，几内亚有加利树的树液经过发酵可以制成啤酒。一句话，澳大利亚所有的橡皮树和铁皮树都属于这种桃金娘科，它包括四十六属和一千三百种。&

A usual occasion to find this trick in use is in press conferences, where spokespersons turn to giving nonsense answers to sharp, embarrassing questions instead of using "no comment" to divert reporters' attention, while trying to give the impression of being humorous, witty and charmful at the same time.

六、甚至还有一种预感， Mary 并未见过这位继母， Mary 说她是个 blonde，很可能是引述她父亲的原话。这个帖子发表之后不久，又有网友根据 blonde 这个单词的本意，又补充了两个隐含意思：(1)她以前染过金发，(2)她现在又把金发染成了另外一种颜色。

Gathering his actors for the first rehearsal, he assures them that they are "the very best we could find" and then adds "for the money." His cast, an assortment of lushes, lechers, dreamers and failures, seems to accept the observation without demurring.

第一次演员集中排练时，他就对他们说&你们是能找到的最好的演员&接着又补充到，&就我们的财力而言&尽是由酒鬼，色狼，空想家组成的失败的演出团队面对这样的评价，毫无愧色地坦然接受了。

The authors also point out a limitation of their study is that they did not have adequate data to ascertain the effects of medications on the course of the C difficile infections (and presumably that includes data about the use of probiotic supplements to try to prevent C diff in the first place).

作者还指出，限制他们的研究是说，他们没有足够的数据，以确定影响药物对过程中的c艰难感染（和推测，其中包括对数据的使用益生菌补充剂设法防止c差异在第一地点交代问题）。

Berger said decades, how can we know without increasing the devices, such as: solution distillatory, fountain solution circulation system, the machine coated unit and expensive reverse osmosis water systems underlying business card printing and membership card during each of the variables of the control.

Berger说：经功不停发奋，我们懂得了如何才能在不补充摆设（例如：溶液蒸馏器、润版液轮回编制、在机涂布单位和腾贵的反渗透水编制等）的本原上差制卡和会员卡制息历程洋的每一个可变成分进行把持。

In an interview, Mr. Lache adds that Chrysler is also running dangerously low on funds.'We believe Chrysler is in the same position. It's either August 2009 or December 2009 they run out.

他在专访中补充表示，克莱斯勒的资金水平也处在危险低位；他说，我们认为克莱斯勒也面临着同样处境，明年8月或是12月他们就会弹尽粮绝。

More than half of all Fortune 500 companies have adopted a policy against sexual-orientation harassment or discrimination, says Jon Davidson, senior counsel at Lamba Legal, a national organization that promotes civil rights for homosexuals." It shows that they support the concept, which is great," he adds.

&财富&500强公司中有一半以上已经采纳了关于禁止基于性倾向的骚扰或歧视的法令；支持同性恋权利的全国性组织&仑巴律师事务所&的资深顾问琼·戴唯圣说，&这表明他们支持这个概念，太好了，&他补充道。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。