补充说

He noted Hamas was democratically elected and added This confirms the falseness of the international community's support for democracy.

"他指出，哈马斯是民选产生，并补充说："这证实了虚假的国际社会的支持，为民主。

Dr. Farrar added: Up until now, interferon has always been appreciated for its role in inhibiting virus infections.

Farrar补充说：直到现在人们仍然主要关注干扰素在抑制病毒感染中的作用。

"Yes, I will," he exclaimed, more feelingly than usual, adding, with the tone of one who pleads, Don't you believe what I've told you?

"他叫了起来，这样动感情在他来说还是第一次。他又用恳求的口吻补充说："你难道对我的话不相信吗？

Knightley, feelingly; and for a moment or two he had done.

可是我这个人，"他很快补充说，"尽管感觉里没有迷人的东西，却不能不继续观察，继续倾听，继续保持记忆。

Ferraro, Senator Obama said that was up to Senator Clinton, but he said he had taken action in similar cases.

他又补充说，他曾经就类似的案例采取过行动。

He added,"It is not going to treat fertility problems."

他补充说：它不能治疗生殖问题。

And, he adds, China has still to get over its "investment fetish".

还有，他补充说，中国仍必须摆脱"投资迷恋"。

And I love Filipino women, he added.

我喜欢菲律宾女人，他补充说。

The plan now awaits a final nod from the State Council, China's cabinet, he added.

他补充说，该计划现正等待国务院的最后批准。

But, he added, there are some preliminary positive findings.

但他补充说，有一些初步的积极结果。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。