补充说

"Emerging news of the loss of life and devastation in China is deeply saddening," he added.

"在中国不断涌现的有关生命财产损失和灾难的报道是非常令人难过的"，他又补充说。

See bibliography to ISAAC, to which may be added, DRIVER in HASTINGS, Dict.

见书目艾萨克，并可补充说，司机在黑斯廷斯，字典。

His dreams of being a great journalist have dimmed, he added, and now he plans to start a trading company.

他成为一位杰出的新闻工作者的理想黯淡了，他补充说，现在他正计划成立一家贸易公司。

"I won't ask any tough questions," he added, flashing that disarming grin.

"我不会提出任何尖锐的问题，"他补充说，闪烁，解除笑容。

Clancy, MD, added, Use of tobacco remains discouragingly high among certain populations, such as people with limited education, low income, or who have psychiatric and substance use disorders.

ahrq主任卡罗林克兰西米，海事处，补充说：使用烟草仍然discouragingly高之间的某些人群，如人与有限的教育，低收入，或谁有精神科和物质使用障碍。

I think diplomacy would have been a better means of dissuasion," says Rafael Pardo, a former defence minister who leads the opposition Liberal party."The issue isn't the United States, it's Chávez," he adds."

我认为外交才是更好的吓阻方法，」前国防部长和反对党自由党主席Rafael Pardo表示，「这个议题的关键不在美国，而在Hugo Chávez」，他补充说。

It is really disturbing, he added.

这是真的令人不安的，他补充说。

The affected students felt dozy and vomiting, he added.

受感染的学生觉得想睡、呕吐，他补充说。

Said in the dressing room, but I really feel that it is right for those things

德尚补充说：我不觉得我是问题的所在。

"It may be possible to look to the sort of tasks people are going to hae to do in a ery complex enironment, such as flying a plane, and find out under what circumstances these tasks may be less ulnerable to dual-task interference," Dux added.

"或许现在可以注意到那些将会在复杂环境中工作的人们需要进行的一系列复杂任务，比如飞机驾驶，可以发现在什么样的情况下这些任务可以免受双重任务干扰的影响。" Dux 补充说。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。