补充报道

Iranian Foreign Minister Manouchehr Mottaki said his country will not send its partly enriched uranium abroad to be turned into material for medical research, but added that Tehran might allow its nuclear material to be reprocessed inside Iran, the semiofficial ISNA news agency reported.

据半官方的伊朗学生通讯社报道，伊朗外交部长Manouchehr Mottaki说，他的国家不会将其丰富的铀材料输往国外以被用于医疗研究的材料，但补充说德黑兰可能允许其核材料在伊朗内部进行再加工。

BACKGROUND: Spirulina is rich in nutrition, and has been widely used in foods and medicines. There have been many experiments about spirulina for antifatigue to animal, but few to human.

摘要背景：螺旋藻可用于补充人体营养需要及各种疾病的防治，目前将其应用于抗运动性疲劳的动物实验有相关报道，但在人体方面的应用却较少。

"Emerging news of the loss of life and devastation in China is deeply saddening," he added.

&在中国不断涌现的有关生命财产损失和灾难的报道是非常令人难过的&，他又补充说。

Sex hormone therapy such as tibolone has been widely used in menopause women to relieve psychological symptoms. However, the effects of tibolone on FD symptoms in menopause women and the corresponding mechanisms have largely been unevaluated.

补充女性激素，如替勃龙在临床上已广泛用以改善绝经期妇女精神情绪障碍，缓解绝经期综合征，但对绝经期 FD患者的疗效及机制则鲜有报道。

This study enriched the studies on the mechanisms of salt resistance of mangroves, explored the different mechanism on the element accumulation and ion relationship of different salt resistance type of halophytes.

对木榄和桐花树幼苗元素累积量和离子关系及培养液中补充钙的效应的研究系首次报道，丰富了红树植物抗盐性机理的研究，探讨了不同抗盐类型红树植物在元素累积和离子关系方面的差异，填补了红树林这方面研究的空白。

Such stories, he added, may be leaving out other important information as well, including, for instance, the side effects of a particular drug.

诸如此类的报道&，他补充说：&还非常有可能刻意忽略了其他的重要信息，例如某些药物的副作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。