衣柜

Sometimes, for the same flaccid press organ we were 2 million at one time, 2.5 million at another — as if 500 thousand gays, lesbians, transgenders, bisexuals, heterosexuals and the many in between them would all disappear and reappear like a blinker, swallowed by a invisible giant closet, and then sent back, to be again abducted.

有时候，对同样软弱无力的媒体宣传工具而言，我们有时是两千万人，有时是两千五百万人，彷佛其中五十万个男同、女同、跨性、双性、与异性恋者时而消失、时而出现，像被看不见的大衣柜吞掉，然后又被送回来，然后又被拐走。

The block letter belt buckle seems to have become a style blogger sensation, having worked its way into the wardrobes of our favorite internet tastemakers.

块信皮带扣，似乎已成为一种风格的Blogger的感觉，经过了我们最喜欢到互联网人和潮流创造者的衣柜了方向。

L ook in your closet and you will most likely find at least one pair of blue jeans.

看看你的衣柜，你可能会发现最少有一条蓝牛仔裤。

I plan to buy two bookshelves and two wardrobes as well.

我想还是买两个书架和两个衣柜比较好。

WONDERFUL Furniture Integration Enterprise Department Company is located in HKSAR of China, while the manufacturing base of which is near Guangzhou Baiyun Airport, occupying over 50,000m2 . The Company specializes "WONDERFUL" Brand Kitchenware Bathroom ware, main products include: entire cabinet, bathroom cabinet, wardrobe and artificial stone plate, artificial bowlder, artificial stone basin etc.

公司正面图万德福家居集成事业部公司设立在中国香港特别行政区，生产基地坐落于广州白云机场附近，工厂占地5万多平方米，是一家以生产"万德福"厨浴配套产品为主的专业厂家，主要产品有：整体橱柜，浴室柜，衣柜和人造石板材、人造美玉石、金刚石、美纹石、强化石、生美石、人造石星盆等系列产品。

Candy:You crack me up. You have 3 closets filled to the brim with clothes.

坎蒂：你笑死我了，你已经有三个装满衣服的衣柜。

So we put the sheet back on the line that night, and stole one out of her closet; and kept on putting it back and stealing it again for a couple of days till she didn't know how many sheets she had any more, and she didn't CARE, and warn't a-going to bullyrag the rest of her soul out about it, and wouldn't count them again not to save her life; she druther die first.

所以我们就在那天夜里，把床单放回晒衣绳子上，另外在衣柜里偷了一条，就这样放放偷偷，有好几天之久。到后来，她也弄不清自己究竟有几条床单，还说反正她也不操这份心了，也不想为了这个白费劲啦。为了多活几天，也不愿再数啦，不然的话，她宁愿死了拉倒。

While integrating lower heels into your wardrobe can help some, often the best solution is bunion surgery to straighten the bone.

虽然整合到你的衣柜下脚跟可以帮助一些，往往是最好的解决办法是邦宁整顿骨手术。

Some teenagers are saving money by missing out the dinner and eating at a burger bar first while others are making bigging savings in the wardrobe .

一些青少年节省金钱所遗漏的晚宴和吃一个汉堡酒吧第一，而其他正在 bigging 储蓄在衣柜。

Please Huanyi cabinet put some low-heel shoes, shoes that turn, can help reduce the incidence of thumb bursitis, bone and joint are stretched for space and time.

请在换衣柜里放置一些低鞋跟的鞋，这样交替穿鞋，可以帮助减少拇囊炎的发生，让骨关节有伸展的空间与时间。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。