衣柜

The blue-tak tears on bedroom walls, a water-colour sun and stick man hiding behind a fitted wardrobe, a dent in a table, a crack in a mirror, were all passing moments etched into the physical world, like voices pressed into vinyl.

卧室墙上泥胶的裂缝，水彩画的太阳，藏在固定衣柜后面的火柴人，桌子的凹痕，镜子的裂纹，这些蚀刻进物质世界里的影像，倏而出现又匆匆消逝，像压进录音带里的说话声。

Hemming began her Bond stint on 1995's GoldenEye with the radical move of easing Pierce Brosnan out of his predecessors' fusty Savile Row wardrobe and into bespoke by Brioni.

布鲁斯南从他先前装满古板的萨维尔街高级西服的大衣柜里解放出来，转而采用布里翁尼的定制服对他进行装扮。

After she left,aunt Harrit found piles of winebottles displayed orderly in all sizes and shapes in her used garderobe.

贝西走后，哈丽特姑妈发现在贝西以前用过的衣柜里整整齐齐地放着一堆堆形状各导、大小不一的酒瓶子。

Qingdao Defman is major in family cabinet, balneal cabinet ,garderobe, DIY furniture ,work furniture ,lab furniture, hospital furniture, input mega capital for German production line ,based on person with ability for English ,German ,Spain ,we cooperate with top designer and institute world wide ,make sure Defman 's design following the latest fashion in the world .

青岛德夫曼以家庭橱柜、浴室柜、整体衣柜、全屋板式家具、办公家具、实验室家具、医院家具为主线。斥巨资引进全套德国豪迈流水线。依靠本公司的英语，德语，西班牙语人才，广泛与国外最优秀设计师协作，确保公司设计理念与全球时尚同步；产品质量及生产工艺符合中国国家厨房工艺生产标准最高要求。

It's taking those wonderful, gentlemanly classic items and putting them back in a young man's wardrobe.

这使得那些绅士派头的经典优秀款品重新回归，并出现在年轻人的衣柜里。

The lacquey by the door of Dillon's auctionrooms shook his handbell twice again and viewed himself in the chalked mirror of the cabinet.

295站在狄龙拍卖行门旁的伙计又摇了两遍手铃，并且对着用粉笔做了记号的大衣柜镜子照了照自己这副尊容。

If you don't need the clothes , hang them back in the wardrobe .

如果你不需要这些衣服，就挂回衣柜里去。

I am ready to take your idea and stick it in your closet on a hanger.

我准备采取你的想法，坚持在您的衣柜衣架上。

Hestia Wood Work System aims to replace those on site wood works in interior decoration.

Hestia 和玺建筑木作系统，是将室内外装修木制产品实行工厂一体化生产安装，它既摒弃了传统工程装修中的现场制作，也不同于单一生产的工厂化产品，它是将设计师的理念和客户的要求充分融入到产品的整体设计之中，使室内所有木制产品如门、衣柜、浴室柜、步入式更衣间、踢脚线、挂墙板等在工厂进行工业化加工制作。

Heteromorphosis bedroom, the decoration layout also can break conventional boldly exceed what is proper, from heavy rules wardrobe, into flexible cloakroom, Beijingqiang, decorative Baijian can select an alternative shapes and bright colors.

异型卧室，装饰布置上还可以打破常规，大胆出格，剔除笨重规矩的衣柜，换上灵活的衣帽间，背景墙、装饰摆件都可以破例挑选另类造型和鲜艳的色彩。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。