衣服上的

She equipped herself in all her finery.

她穿上最好的衣服。

I get much too fatter, so I can't fit into my clothes.

我太胖，所以我的衣服穿不上了。

Don't fling your clothes on the floor, hang them up.

别把你的衣服扔在地板上，把它们挂起来。

Although the designer cited the archetypal Floridian granny and Carol Burnett as inspirations, these clothes—triple-layer chiffon jackets, chartreuse toppers, and a camp-style shirtdress—are sure to find takers in today's thoroughly modern Millies.

虽然设计师引用了原始模型弗罗里达奶奶和卡罗尔伯内特作为灵感，这些衣服，三层雪纺夹克，沙特勒斯高顶黑色大礼帽，以及营式衬衣式连衣裙，在今天完全现代的米莉上肯定能找到接受者。

He was the flute, and the song was in his eyes.

她穿着干净的衣服，头发上插着一朵花。

He did not hop any more, but stood upright on his hind legs and dressed himself in fine clothes and sat in chairs and did all the things that people do; so he soon came to be called the Frogman, and that is the only name he has ever had.

他不再用后腿跳了，而是用后腿直直的站立起来，穿上漂亮的衣服，坐在椅子上，做各种各样人们所能做的事；很快人们就称呼他为青蛙人，而这又是他所拥有的唯一的名字。

Let's put our glad rags on and go to town for a meal.

让我们穿上最考究的衣服，去市里吃饭。

If you want to go skating, wear warm

如果你想去滑冰，穿上暖和点的衣服。

Guppy put on his best clothes and went to the theater.

Guppy 穿上他最好的衣服去了剧院。

It's a hand puppet. What am I gonna do with this?!

这好像掌上玩偶穿的衣服，我该怎么办？！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。