衣服

This is a big tree in BJ Road, it also dressed up with beautiful clothes.

这是北京路的大树，它也穿上了美丽的衣服。

There were Pernods in front of us again, the gramophone was shrieking, people were jabbering away in English and French and Dutch and Norwegian and Spanish, and Jimmie and his wife, both of them looking very brisk and dapper, were slapping and kissing each other heartily and raising their glasses and clinking them – altogether such a bubble and blabber of merriment that you felt like pulling off your clothes and doing a war dance.

吉米和他妻子都非常快活，活跃，他们真诚地互相拍打、亲吻，还举起酒杯碰碰，置身于这样一个欢快的大笑大喊的环境中你只想脱下衣服跳一场战舞。

"Yes, please, Miss," Dick said."Why do men wear black in our country when they marry?"

"是的，老师，"迪克说，"为什么在我们国家男人结婚穿黑色衣服？"

The police charged the man in black with stealing the money.

警察指控这个穿黑衣服的人偷了钱。

Back in 60's, people dressed the same color white shirt black pants.

回到60年代，当时的人们衣服颜色是一样，白衬衣，黑裤子。

The black spot On your clothes won ' t wash clean .

你衣服上那个黑点洗不干净。

When we had dressed, she stared at my black tie and asked if I was in mourning.

穿好衣服以后，她看见我系了一条黑领带，显出很奇怪的样子，问我是不是在戴孝。

A black garment worn by a widow as a sign of mourning.

寡妇穿着表示哀悼的一种黑色衣服。

If he wears a fine black-bordered cloth, you will at once find him humming Nidhu Babu's love-songs. Then playing-cards and a walking-stick follow.

如果一个人身穿精美的黑色边衣服，你会马上发现他在哼着尼胡先生的情歌，接下来是玩扑克和持着手杖走路。

The first camellia blossom......i wear my good blazer to the market if feel like it.

如果我想穿，我就穿上我的名牌衣服去市场购物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。