衡量

The main positive conclusions can be drawn as follows: 1 Chapter Two deeply summarizes the LUDE theories and examples home and abroad, and concludes that the cropping system, effective biologic output and effective economic output should be taken into account during the course of LUDE.

土地利用率是衡量区域土地利用程度的量化指标，人类土地利用无论在时空上还是功能上都己突破了其原有涵义，如何对其修正，使之在新的历史时期继续发挥作用，是本文研究的一大重点。

The judgement of the results of electropolishing lies in the changes of the surface qualities, mainly weighted through two quantitative parameters: surface roughness and lustrousness, which are inconsistent in many cases and thus makes it hard to judge which one has a better surface.

判断电化学抛光效果的好坏一般以表面质量的变化为依据，主要是通过两个定量指标，即表面粗糙度和表面光泽度来衡量，但两个指标往往会出现不一致的趋势，给最终表面质量的评判带来了一定的难度。

It's difficult to gauge the true impact that RICO has had on the mafia.

很难衡量真正的影响，波多黎各已对黑手党。

Cement mortars were prepared by gauging the dry mixes of magnesia and dolomite powders in the ratio of 1 : 3, 1 : 4 and 1 : 5 by mass with magnesium chloride solution

水泥砂浆制备了衡量干燥混合镁和白云石粉的比例为1： 3 ， 1 ： 4和1： 5的质量与氯化镁溶液

The optimal size of main storage block is studied in this paper.

最优内存分块大小，衡量指标是一份信息存放后浪费的字符位数的期望值；2。

In major cities, the price-to-income ratio, a measure of housing affordability, is routinely above 20, which means that it would take an average mainlander 20 years to buy the average property using their total income, he says.

在各大城市，房价收入比（一个衡量住房可承受能力的指标）大多超过了20倍。这意味着，中国内地的普通人需要花费自己20年的全部收入，才能购买一套普通的房产。

Love is on the mind of a greater number of people and its presence is a major criterion for more relationships.

爱情在更多人的心田里萌芽生根，它已成为衡量更多关系的重要标准。

Now, some people make the point that measuring isn't necessarily a good thing.

现在，有些人会说衡量不一定是一件好事。

Time nurse make the rounds of the wards not only the executive case that can examine nurse of be assigned personal responsibility for to nurse, anamnesis is written seasonable, can measure from transverse angle at the same time nurse person...

定时护理查房不但可以检查分管护士护理的执行情况，病历书写是否及时，同时可以从横向的角度衡量护理人。。。

Entertainment is very low key - even by Maldivian standards but what really makes this island is the reef, the diving and all the staff of the island - from reception to the gardener they all go out of their way to say hello and check everything is ok with you.

岛上的娱乐活动，就算按照马尔代夫人自己的标准来衡量，也算不上最好，但是这座岛的魅力不在于此，而在于岛中之小岛，在于潜水，以及岛上的工作人员--从接待处到园艺师，每个人都会向你问好，并为你仔细检查一切是否妥当。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。