衡量

Einstein claimed that matter and energy are interchangeable, so that there is no "absolute" time and space.

爱因斯坦声称物质和能量是可以互相转化的，因此就没有绝对的时间和空间，根本不存在永恒，时间和空间的衡量取决于观测者所在的位置，它们是相对的。

Einstein claimed that matter and energy are interchangeable, so that there is no "absolute" time and space. There are no constants at all, and measurements of time and space depend on the position of the observer. They are relative.

爱因斯坦声称物质和能量是可以互相转化的，因此就没有绝对的时间和空间，根本不存在永恒，时间和空间的衡量取决于观测者所在的位置，它们是相对的。

According to the paper,analyzing the role of technological advances played ineconomy growth is substantially a problem that ascertains the absorptance of immaterialvalue.

本文认为，衡量经济增长中技术进步作用的指标实质是确定无形价值吸收率问题。

Basic research is an important symbol of a country's scientific and technological development level as well as an important standard of academic level of an institution of higher learning.

基础研究是一个国家科技发展水平的重要标志，也是衡量高等院校学术水平高低的重要标准。

When Jimmy and Trish Lyle considered buying a home outside Jackson, Mississippi, they asked Jimmy's brother, John, to weigh in on the purchase. A Manhattan-based designer of furniture and interiors, John Lyle shared his brother and sister-in-law's enthusiasm for the home's floor plan and location, but didn't think the Acadian cottage's country aesthetic really reflected their taste.

当吉米和特里什莱尔考虑收购密西西比州杰克逊的家，他们问吉米的弟弟约翰，按照英寸来衡量并购买阿曼哈顿的家具和室内设计，设计师约翰莱尔，共同分享他的弟弟和小姑的家庭平面布局和空间，但是，他们并不认为阿卡迪亚的平房设计能反映他们所喜欢的设计风格。

In other words, it measures a device's acceleration minus the force of gravity that the object is experiencing.

换句话说，它衡量设备的减去该对象的严重性正在经历力量加速度。

The access control method is one of the most important aspects in measuring the security of a database system.

数据库系统中用户的访问控制方法是衡量数据库系统安全性的重要标志之一。

Possible interaction effects of individual learning style and instructor-students interactive modes on learning effect were also examined. This study used the Kolb's learning styles inventory to classify learners into four groups including Accommodator, Diverger, Assimilator and Converger respectively.

本研究透过实地实验的方式来验证，学习风格依据Kolb学习风格型态理论为基础所定义的学习风格分为「发散者」、「调适者」、「聚敛者」、「同化者」等四种类型的学习者；师生即时传讯则采「即时传讯互动」与「无即时传讯互动」两种方式来进行程式设计课程内容，以验证即时传讯互动方式应用在程式设计课程上是否真有其实质效果，并以学习绩效、认知学习、学习兴趣、认知技能发展与教学设计满意等五个构面来衡量学习成效。

You get to evaluate your activity in order to have accomplishments.

你必须衡量你的行为以便可以有所成就。

Enterprises must measure and prevent the account receivable risk.

企业必须对应收账款的风险进行衡量和防范。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。