衡器

The rule of reliance is a balancer ofinterest relation,and the guarder of trade security.

信赖规则是利益关系的平衡器，交易安全的卫道士。

This paper deals with status of eight heavy metals (Hg, Cd, Pb, As, Cu, Cr, Ni and Zn) in the soil from the Fengrun region, Tangshan City, Hebei province and quality evaluation of the soil. The result of the investigation indicates that: 1. the study area soil is neutral — alkaline — strongly alkaline;2. the organic matter content is widespread low;3. high concentrations of all heavy metals distribute in the localities where there are intensive mankind's activities. The most outstanding localities are Xiaodaodi village, Shawoxin village, Puzhuangzi village, Qianxinzhuang village, Xuezhuang village and Hancheng town. The main pollutant exhausting enterprises in study area are Guofurunxing Milk Ltd., the hennery, Jinxiang chemical fibre factory, Tangshan Fuming steel Ltd.

本文通过实地调查收集资料和实验室测试结果，对河北省唐山市丰润地区进行了土壤中汞、镉、铅、砷、铜、铬、镍、锌八种重金属污染程度调查，调查结果表明：研究区土壤为中性—碱性—强碱性，有机质含量普遍偏低，所有的重金属高值区都分布在人类活动较多的地区，最突出的有小稻地村、沙窝新村、蒲庄子村、前新庄村、薛庄村和韩城镇；研究区内影响土壤质量的主要企业有：国富润兴奶业有限公司、养鸡场、金翔化纤厂、唐山市福明钢铁有限公司、废品加工厂、唐山市宏达建材机械厂和蓝箭衡器厂。

Sure, the parametric EQ is iffy, but most of us are going to use a more sophisticated outboard equalizer anyway.

当然，参数调节的EQ功能有些问题，但绝大多数的我们无论如何都会使用一个更精密的外置均衡器。

Ingersoll Rand is a $17 billion company whose people and businesses around the world create progress for our customers in the global climate control, air conditioning and heating, industrial and security markets.

奥豪斯公司成立于1907年，是一家世界领先的为实验室，教育，工业和专业市场提供天平和衡器产品的制造商。

It is emphasized in the structure of decision feedback equalization and ISI over deep frequency-selective fading channels.

并重点讨论了用于解决信道深衰落的判决反馈均衡器的结构和ISI。

In high speed wideband wireless communications, the duration of channel's impulse response is about hundreds of symbol periods, which causes the convergence speed of linear blind equalizer to be much slower.

摘要高速宽带无线通信中，多径传输信道可能导致几百个符号间的相互干扰，这使得接收端的线性盲均衡器的收敛速度极其缓慢。

Four types of nonlinearity in recording procedure are analyzed in the Magneto-Optical recording.

根据最小均方误差准则，提出不同记录密度下的均衡器参数的设计方法。

40 Balances and measuring equipment of an appropriate range and precision should be available for production and control operations.

衡器和测量设备的范围和精密度应满足生产和控制的要求。

Audio processing support - built in DirectSound, basic audio processing (preamp, remove left/right channel, channel swap etc.), advanced video processor equalizer, echo, pitch, normalizer, true bass, treble etc.

音频处理支持-建于D irectSound的，基本的音频处理（前置，排除左/右通道，通道互换等），先进的视频处理器（均衡器，回声，音调，正规化，真正的低音，高音等

In examples where there are N users scheduled in a packet interval, the number of equalizers is multiplied by N.

在一个分组间隔内存在N个用户调度的例子中，均衡器的数目被乘以N。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。