街道

Since its establishment on the most famous street in Paris,RUE.

从它的创立在巴黎最著名的街道， RUE。

A parade is held through the Ruins of St. Paul, the central plaza, and many streets of the city.

节日游行的队伍通过了保罗街的废墟，中心广场和城市的许多街道。

Dragon and lion dances create a festive spirit in Macao. A parade is held through the Ruins of St. Paul, the central plaza, and many streets of the city.

舞龙这舞狮为澳门创造了节日的气氛，一台晚会在圣保罗大教堂遗址，plaza中心和许多条街道前举行。

And they can reduce water runoff into streets and storm water systems.

并且，这可以减少流入街道和雨水沟渠系统中的水量。

Who are these people rushing by you in the street?

谁是这些人赶在街道上吗？

Rutland's post office closed decades ago . But at the end of Main Street is a school .

当地的邮局几十年前就歇业了，但是在主街道的尽头，有一所学校。

People who are generally more safety conscious (and therefore more likely to wear gear) may choose to skate in safer areas such as parks or back yards.

即街道公园本身不太安全==〉本身注意安全的人会选择安全的地方==〉来这里的人都是本身不太注意安全的。这里最后一点是我给补充上的，原文没有论证完全，但是基本的框架还是有的。

John was half-way across the street when the light changed. He stayed on the safety island until it changed again.

当交通灯转变为红色时，约翰正横过街道的一半，他便在安全岛上停下来等绿亮时再走。

Groups of students from Department of Architecture, The Chinese University of Hong Kong undertook 7 participatory projects focusing on different themes, issues and problems, including:"Remodeling the Pedestrian Facilities: Our Railings","Participatory Approach to Tuen Mun Park self-amusing zone","Elevated Walkway Design Improvement on Mongkok Road","Our Collective Memory: Dai Pai Dong","Subway Fantasy : Improvement scheme for the subway network in Tsim Sha Tsui","Designing Our Safety Island " and "Participatory Project: Village Houses".

来自中文大学建筑学系的七组学生，推行了主题不同的参与性项目，包括"重塑街道设施：我们的栏杆"、"「埋o黎睇。埋o黎讲」屯门公园设立曲艺文化自娱区"、"「桥？」改善旺角道行人天桥"、"消失中的大排档"、"网络变奏：尖沙咀地下隧道改善计划"、"靠你谂岛：民众参与_安全岛改善计划"及"「活在丁厦」-丁屋大厦专题研究"。

I happened to be in Paris during the upheaval in the banlieues in November of 2005 when Interior Minister Sarkozy, already into his electoral campaign, was seen daily storming over the streets of the northern suburb of Seine Saint-Denis and at the same time speaking of the end of the French social model in order to justify the market economy model.

我刚巧要在巴黎期间，动乱，在banlieues在11月到2005年时，内政部长萨尔科齐，已经成为他的竞选活动，被视为每日攻坚以上的街道，北部郊区的塞纳圣但尼和在同一时间，在谈到年底，法国的社会模式在以证明市场经济的模式。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。