街道

It's on the right-hand side of the street.

就在街道的右手边。

She had complained of the time the journey had taken and immediately he was off on a long rigmarole consisting of the number of buses and the frames of streets and stations.

她曾向他抱怨说她走的那条路太费时间。于是，他一大串的絮絮叨叨便开了头，其中包括所有的公共汽车路线、街道名和站名。

And all those buildings and streets are fading away in the rime fog.

远处的街道和楼房隐在一片濛濛的白雾中。

When the Rishi City of Mohenjodaro was excavated by archeologists in the last century, they found skeletons just lying in the streets, some of them holding hands, as if some great doom had suddenly overtaken them.

当Mohenjodaro圣城被考古学家在本世纪末被挖掘的时候，他们正好发现了躺在街道上的骨架，他们当中的一些手紧握着，好像巨大的厄运突然赶上他们。

Here on the streets of St. Paul, the press is free to report on the official proceedings of the RNC, but not to report on the police violence and mass arrests directed at those who have come to petition their government, to protest.

在这里的街道，圣保禄，新闻是免费的报告对官方的Proceedings of the共和党全国委员会，但不报告有关警察暴力和大规模逮捕行动是针对那些谁来请愿，他们的政府，以抗议。

Quad is located in Foshan City, Jihua Road Interchange and fog Gang,"meaning the United States Sanitary Ware Ceramics World", from the street, Foshan Lanshi River dang shares Joint Economic and Social development; formerly known as the "river dang ceramic wholesale direct marketing positions" was built in 1994, is a wholesale market in Foshan, one of the early pottery.

位于佛山市季华四路与雾岗路交汇处的"意美家卫浴陶瓷世界"，由佛山市禅城区澜石街道河宕股份经济联合社开发；原名为"河宕陶瓷批发直销仓"，建于1994年，是佛山市早期陶瓷批发市场之一。

Did you realize that Via Rodeo is the first new street in Beverly Hills in 75 years?.

你们知道维黛欧街是第一条新兴的街道在75年前的比华利？

ON A quiet street in Romulus, a suburb of Detroit, is an empty house.

底特律市罗穆卢斯郊区，一条安静的街道旁，一栋空空如也的房子。

I love walking in the streets of Rotterdam and Athens, which I often visit.

我喜欢走在鹿特丹和雅典的街道，我经常访问的。

The cities of that period, with their unsewered and unpaved streets, their dingy, flickering gaslights, their ambling horse-cars, and their hideous slums, seemed appropriate settings for the unformed social life and the rough-and-ready political methods of American democracy.

这一时期的城市，其未铺设污水管和未铺设的街道，闪烁的昏暗gaslights，他们的安布林马汽车，其丑恶的贫民窟，似乎对未成形的社会生活和美国民主的粗糙和准备好适当的设置政治方法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。